Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
matagal ko na itong nakikita
i haven't seen him in a long time
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na siyang ganiyan
you've been friends for a long time
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na plano
matagal ng plano
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na ito hinahanap
matagal ko na itog hinahanap
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na siyang hindi nakauwi in englishl
i haven't been home in a while
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko na siyang kalimutan
let's not talk about him anymore
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na itong hinihintay.
i mean, it's the role of a lifetime.
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na alam na mabait ka
that's how many men there are
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko ng alam
i have known for a long time
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na itong gustong gawin sayo
i have long wanted to do it
Última atualização: 2019-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat po. matagal ko na yan alam chars
have you eaten
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagal na kitang di nakikita sa mukha mo
i haven't seen you for a while
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 23
Qualidade:
Referência:
malapit na siyang gumaling.
he will get well very soon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko nang gusto sumali
i've wanted it for a long time
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anung tae ang di nakikita naapakan
what shit is invisible poop
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay di nakikita sa panlabas na kaanyuan
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinakiusapan ko na siyang huwag umalis, pero umalis pa rin siya.
i asked him not to go, but he left all the same.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayroon siyang di bawas nang limang librong ingles.
he has no less than five english books.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: