Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
matakot ka sa karma
matakot ka sa karma
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matakot ka sa tingin.
it's bad for others to think there's something like it
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matakot ka sakin
you might be afraid of me
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natakot siya sa mangyayari.
he was afraid about what was going to happen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mana ka sa
manaang mana ka sa akin
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging handa tayo sa mangyayari
don’t get carried away with emotion
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baliw ka sa
you are mad at me
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matakot ka kung mawala sya s tabi mo
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gago ka sa ilocano
gago ka in ilocano
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
saan ka sa sorsogon?
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umalis ka sa kamay
its just get out of hand
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
madaling madrisgrasya ang isang lugar dahil di sila prepared sa mangyayari
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumama ka sa akin at huwag kang matakot
it's as fun to scare asto be scared
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dyaan ka magaling ang manira ng ibang tao , hindi ka ba masaya sa buhay mo kaya naninira ka ng iba tapos ang lakas pa ng loob mo mag pakita noh may kahihiyan ka pa kaya , manghikayat ka pa ng iba kasi gusto mo magalit din sila sa ka galit mo , alam mo matakot ka may karmang darating sayo sa bagay hindi ka natakot nung nanira ka ng iba sana maging masaya ka sa ginagawa mo
they want to know where they're at
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: