Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gumising nang maaga
it's hard to get up early
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumising ako nang maaga
gumising ako ng maaga para maghanda ng gamit
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naka tulog ka nang maaga
nakatolog kananamn ng maaga
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay nag asawa nang maaga
ako ay nag-asawa ng maaga
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nagigising nang maaga
i woke up early
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako nang maaga hanggang sa hul
why do you get up early
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin ko ng mas maaga at mas maayos
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko inaasahan na darating ka nang maaga
hindi ko inaasahan na darating ka nang maaga
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umuwi ka na ng maaga at bumili kana pagkain
go home early the food is ready
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako nang maaga para gawin ang gawaing bahay
i woke up early
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi nang tita ko bakit ka daw nang retired nang maaga
bakit maaga ka ng retired
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa pandemyang ito mas domami pa ang nabintis nang maaga
if not only because of the pandemic
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw - araw gumising ako ng maaga at kumain ako ng almusal
everyday i woke up early to prepare
Última atualização: 2024-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumising ako ng maaga at tinulungan ko ang aking mga magulang magtinda
i woke up early and helped my parents wake up
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kase ayuko ma buntis ng maaga at marami pa akong pangarap sa buhay
marami akong pangarap para sa pamilya ko
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming kabataang lalaki ang kinailangang umuwi nang maaga mula sa paaralan kahapon.
several boys had to leave school early yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaga at maaga upang tumaas ay ginagawang malusog, mayaman at pantas ang isang tao
early to bed and early to rise makes a man healthy ,wealthy and wise
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasinsiya na po kasi hindi po ako naka tulog ng maaga at na huli rin po ako sa klase
not waking up early enough
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang maitutulong ko lang po ay ung magiging masipag at pumasok ng maaga at sumunod sa mga rules at palaging nag gegreat
ang maitutulong kolang po ay ang pag sisipag at pumasok ng araw araw ng walang late at palaging nag great
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kaarawan ng nanay mo gumising ka ng maaga at gumawa ng card binati mo ang nanay mo at inilibing ang card sa nanay mo
it is your mother birthday you wake up early and made a card you greeted your mother and grave the card to your mother
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: