Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iyon lamang ang gumagawa ng aking mundo kumpletong
that just makes my world complete
Última atualização: 2016-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lagi kang lamang ng aking
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aking mundo
you are my world
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gagawin lamang ng aking ama
if my father would only
Última atualização: 2018-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkaroon ng kulay ang aking mundo
nagkaroon ngnkulay ang aking buha
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang aking mundo
ikaw lang ang aking mundo
Última atualização: 2024-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nagbigay ng kulay sa aking mundo
Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asawa ng aking
female great-grandchildren
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binago mong lahat pati ang aking mundo
when you came into my life
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa iyo, ang aking mundo ay buo
dahil sa iyo, ang aking mundo ay buo
Última atualização: 2024-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paglaki ng aking boses
the voice is
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 33
Qualidade:
Referência:
gawin na lamang ng umaga
it's only morning
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking mundo ay mas lumiwanag kapag kasama ka.
my world is brighter with you in it
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamang ng isang paligo sa akin
lamang ka sa akin ng isang paligo
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binuo ko ang aking mundo sa paligid mo kailangan kita kaya
falling in love with you was undoubtedly the easiest thing i've ever done in my life
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinta inilawan mo ang aking mundo na hindi nagawa ng iba
caryn, you are awesome
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay naglalaman lamang ng numero ng titik
only character
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
payapa na ang mundo, di na kailangan ng aking style.
these days of peace have no need for my high heaven style.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuloy parin ang awit ng buhay ko nagbago man ang hugis ng puso ko handa na kong hamunin ang aking mundo pagkat tuloy parin
the song of my life is still going on, my heart shape has changed and i am ready to challenge my world
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: