Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
balang araw magkikita din tayo
someday we will meet too
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw magkakasama din tayo diyan
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw magiging masaya din tayo dalawa
balang araw magiging kwento ning tayu. kaya habang bukay pa tayu gandahan mo storya ng buhay mo
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw mag kikita din tayo translate english
someday we'll meet again translate english
Última atualização: 2024-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karmahin din tayo balang araw
karmahin din kayo nyan balang araw
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw makaka tagpo din tayo ng taong hahawakan ang kamay natin at di tayo bibitawan
one day we'll have our dreams
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makakaahon sa din tayo sa hirap balang araw papa
Última atualização: 2023-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mawalan ng pag asa,malay mo soon magkita din tayo,or makakita ka ng right woman,
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuya lagi mong tatandaan na hindi ka nag iisa nandito ako bilang kapatid mo hinding hindi kita iiwan until my last breath sa mundong ito basta ingatan mo palagi ang sarili mo balang araw magkikita din tayo in god's perfect plan
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong araw din na iyon, ang usns comfort, isang barkong ospital na may 1,000 kama, ay dumaong sa new york.
on the same day, the usns comfort, a hospital ship with about 1000 beds, made anchor in new york.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula ng napatira ulit kami dito sa carmona at nagkaroon ng maliit na tindahan, pinangarap ko na noon pa na magkaroon ng sariling pwesto sa palengken kasi nga malapit din kami doon, sinabi ko kay nanay na 'nay balang araw magkakaroon din tayo ng pwesto dito sa palengke at hindi na ikaw ang bibili kung hindi ikaw na ang bibilhan'. pero irerelate ko na ngayon ito sa course na kinuha ko, ang gusto kong simulan na business sa future ay electronic shop wala kasing ectronic shop dito sa carmona kung
since we settled here in carmona again and had a small shop, i have always dreamed of having our own place in the market because we are also close there, i told my mother that one day we will also have a place here in market and you will not buy if you do not buy '. but i will now relate it to the course i took, i want to start a business in the future is an electronic shop there is not as much ectronic shop here in carmona if
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: