Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may bumabagabag sa isipan mo
feel uneasy on your mind
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may bumabagabag ba sa isip mo?
nagugulihan ka ba?
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may bumabagabag sa isip
something is bothering the mind
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tunog sa dibdib
there is a kiss on the chest
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daga sa dibdib
idioms hole in the pocket
Última atualização: 2019-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit may buhok ka sa dibdib
why do you have hair on your chest
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sakit pang nasa loob sa dibdib ko
i'm really angry with this
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bigat sa dibdib
pilit
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inuunahan ng kaba sa dibdib
preceded by nervousness in the chest
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
binaba ka sa may bed at hinalikan dibdib mo
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng namugad sa dibdib
meaning of nested in the chest
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ka din nunal sa dibdib
you also have a mole in the chest
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa akin ang tungkol sa pananakit sa dibdib mo
tell me about your chest pain
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilagay ang kanan kamay sa dibdib
pang lahat nang kamay sa dibdib
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanhi ng isang bukol sa dibdib?
cause a lump in the breast?
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you 're the one i love, okay? sabihin mo sa akin kung may smth na bumabagabag sa utak mo
you’re the one i love, okay? sabihin mo sa akin if may smth na bumabagabag sa utak mo
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maytanong sana ako sa iyo na bumabagabag sa isipan ko
i wish i could ask you a question that bothers my mind
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang mga tanong na bumabagabag sa akin pagkatapos ko panuorin ang dokumentaryo
these are the questions that bother me after i watch the documentary
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: