Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may ibibigay sana ako sayo
may ibibigay sana ako
Última atualização: 2022-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naamoy galing sa pilipinas
the smell of your hair
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may ibibigay ako kay
may ibibigay ako padala
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may ibibigay ako saiyong katanungan
what time do you sleep
Última atualização: 2019-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l: merry christmas bhe may ibibigay ako sayo c: ano yon l: wow bagay pala sayo bhe c:salamat l: mahal na mahal kita bhe c: mahal din kita
: merry christmas bhe may ibibigay ako sayo c: ano yon l: wow bagay pala sayo bhe
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa naba kayong makinig mga bata? ang kwentong ito ay patungkol sa isang bata na galing sa ibang bansa at lumipat sa pilipinas upang mag aral at may nakilalang siyang isang mabait at magalang na bata na anak ni mang kanor at tinuruan siya nito nang mga beliefs,customs and superstiti on of the filipino
are you ready to listen to the kids? this story is about a kid who is an ex-immigrant and moved to the philippines to study and found a kind and respectful son of mang kanor and taught him beliefs, customs and superstition of the filipino
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang subrang na inlove na ako sayo pero alam ko naman na hindi mang tayare yo satin dalawa dahil malayo ka at ako nasa sa pilipinas ako at gusto ko magkita tyo sa personal para magawa nating ang gusto natin sa isat isa pero paano sa anong paraan alam subrang mahal kuta hugit pa sa buhay ko pero ikaw hindi ko nanlang maramdaman na minahal mo ako sana man lang khit konti mahalin moko wag mo akong iuwan khit na anong mangyare at higit sa lhat wala akong pakealam kong mahirap ja oh mayaman basta alam ko mahal kita gabi gabi kita iniisip umiiyak ako dahil natatakot ako na balang araw iiwan mo din ako
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: