Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may mabigat kang pinagdadaanan
you are going through something heavy
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mabigat na dala
dahil mabigat ang pagkain
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mabigat na pinagdaanan
with heavy traffic
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat na kaso
heavy case
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat na bibig
heavy mouth
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat na issue
to contemplate
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mabigat na buwis sa tabako.
there is a heavy tax on tobacco.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mabigat na kaso
serious case
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mabigat na kasalanan
hindi mabigat na kasalanan
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
larawan ng mabigat na bagay
picture of heavy objects
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa isang mabigat na pagkakasala.
less serious offense
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malalampasan mo ang hirap na pinagdadaanan
overcoming hardships
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag magbuhat ng mabigat na bagay
do not overeat
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mabigat na problema pero nag papakatatag cla para sa mga anak nila
there is a serious problem
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat na problema n dinadala sa dibdib
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag bagay ng picture ng mabigat na bagay
magbagay
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naantala ang tren dahil sa mabigat na niyebe.
the train was delayed on account of a heavy snow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maiwasan ang mabigat na trapiko lalo na sa bandang tandang sora
exploitative person
Última atualização: 2019-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpataw na mas mabigat na parusa upang hindi na maulit ang
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring maging isang sanhi ito ng isang mabigat na suliranin sa relasyon.
this of course could cause a serious effect in the relationship.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: