Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may pinagsamahan naman tayo
may pinagsamahan naman tayo
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mga estranghero na naman tayo
we are strangers again
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date naman tayo pls
hindi naman tayo mag da date
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baliw na naman tayo
we are like crazy
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumako naman tayo sa:
let's move on to
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat naman tayo nagkakamali
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang, mababaet naman tayo
tsabakano
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
iba't ibang mga mukha
different facets of your personality type
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lahat naman tayo ay mamamatay
lahat naman tayo ay mamamatay
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mga mukha ng ngalops ng bhutan
physical appearance opens a jar
Última atualização: 2019-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
friends pa rin naman tayo di ba?
english
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandito na naman tayo sa problemang ito
i overcame the problem
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ikaw at ako, naging maayos naman tayo
deep inside i know there is more
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos lang yan lahat naman tayo ay mamamatay
okay lang yan lahat naman tayo mamamatay
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pumunta naman tayo sa mga gusto kong gawin
ang mga ngiting hindi matutumbasan ng kahit anung bagay sa mundo
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo maganda may pinapakita naman tayo mabuting kalooban sa kapwa
kahit hind tayo maganda may pinapakita naman tayo mabuting kalooban sa kapwa
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit naman, halos mag kausap naman tayo maghapon
bakit naman, halos mag usap naman tayo maghapon
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong isipin na cold naako sayo dahil wala naman tayo
kahit ano pwde gawin mo
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung gusto mo pede naman tayo mag kaibigan kung okie lang sayo
kung gusto mo pwde namn tayo mag kaibigan kung okie lang sayo
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganda mo girlwala naman tayo himuon bebe kundi mag pa ganda db
you are beautiful girlwala naman tayo himuon bebe kundi mag pa ganda db
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: