Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may sasabihin sana ako sayo
sasabihin sana ako sa'yo
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin ako sayo pero wag kang magalit
i can tell you but you do get angry
Última atualização: 2016-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin ako sayo
i have a story tomorrow
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin ako sayo ate
i have something to tell you
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin sana ako sayo piro nahiya ako
i would have told you i was shy
Última atualização: 2018-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana wag kang magagalit sa akin
english
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin ako sayo mamayang gabi
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin sana ako sau kong ok lang
i would like to tell you somthing
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may ibibigay sana ako sayo
may ibibigay sana ako
Última atualização: 2022-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may gusto din sana ako sayo
i wish i'd had an early
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang may gusto sana ako sayo
sayang may gusto sana ako sayo
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin po ako sayo sir kung pwede akomakahirampera sayo
can i borrow some money from you?
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tika lang may sasabihin pa ako sayo sana sagutin mo na ako
i hope you choose me over all you love
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maglalambing sana ako sayo
maglalambing sana ako sayo
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong magalit ako sayo wag kang ganyan
if you don't want me to be angry with don't beb be that
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihingi sana ako sayo ng pabor
nag maintain kasi ako sa puso ko. sana wag mu isipin na pera lang habol ko sayo. wag ka sana magagalit sakin babe
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalapit sana ako sayo kaso nahihiya ako
crush kita pero hnd ko maamin sayo
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana wag kang magalit kung matanong ako ako sayo
i hope you don't get angry if i message you
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikiusap sana ako sayo kung papayagan mo ako mag aral?
i would have pleaded with you if you would allow me to study?
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sasabihin ako sayo piro hindi ko mona sasabihin dahil busy kapa sa iyung exam unahin mo mona ang iyung exam bago ko sa bihin sayo
may sasabihin ako sayo piro hindi ko mona sasabihin dahil busy kapa sa iyung exam muna mo mona ang iyung exam bago ko sa bihin sayo
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: