Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa tamang panahon at pagkakataon
at the right time and opportunity
Última atualização: 2015-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tamang panahon at maling pagkakataon
right time and wrong person
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tamang panahon at oras
sa perpektong oras
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tamang panahon din saten
there is a right time for everyone
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tamang panahon
one day i will be able to do so too
Última atualização: 2019-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tamang panahon para sa lahat
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng bagay may tamang pagkakataon
lahat ng ito ay may tamang pagkakataon
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
din yan sa tamang panahon
wala sa tagal ng pinagsamahan yan nasa tamang tao yan
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumating na ang tamang panahon
i have a lot to say
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darating din yan sa tamang panahon
darating din yan
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihintayin kita hanggang sa tamang panahon
i will wait for you until the right time
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tamang panahon babae para sau na hindi ka sasaktan
there is a right time girl to come along that will not hurt you
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa ako mag hintay sa tamang panahon
i'll do everything i can to make you happy
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hindi man ngayon, pero sa tamang panahon
not the right time
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghintay ng tamang panahon para sa lahat
i will wait for the right woman for me
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
maghintay lang kayo, sa tamang panahon babalik ako
intay kapang sa tamang tao
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panahon at klima sa china
weather and climate in china
Última atualização: 2017-06-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hinihintay ko ang tamang panahon para sabihin sa iyo.
i was waiting for the right moment to tell you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana dumating ka sa tamang panahon ikaw na god bahala
i hope you come at the right time
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakatatag ka , magiging ok din lahat sa tamang panahon
be strong, everything will be ok at the right time
Última atualização: 2020-08-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: