Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may tumatawag ng tulong.
someone is calling for help.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may
may 9, 2022
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
laging tumatawag
always calling
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maya-maya tumatawag
you will soon be loaded with loads
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may linya
how do you lined with
Última atualização: 2024-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bkit hindi kana tumatawag
hindi kana tumawag
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka tumatawag sa akin
why are you calling me
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit wala ng tumatawag sa akin
no one is calling me
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka tumatawag chat nalang tayo
for confirming you are really are fake i d
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka tumatawag sa kin sino ka ba
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi nalang di sinasagot kapag tumatawag ako
always kills me when
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba kailangan mo sa akin bakit ka tumatawag
tinatawagan mo ako kapag kailangan mo ako
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahigit na isang linggo na hindi sya tumatawag
mahigit isang linggo
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga po sa mga home owner na tumatawag po
good morning po sa mga home owner na tumatawag po ka gabi sa telepono ng guard house umiinge po kmi ng paumanhin sa inyo kung di po namin kayo masagot dahil po ang linya ng aming telepono ka gabi ay nasira po hanggang ngayong umaga po.
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanina ako tumatawag sayo hindi mo nasasagot nagalit ba ako
kase alam ko nasa trabaho ka
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaninapa ako tumatawag hindi ka sumasagot gabena anu sa tagalog
i'm calling you don't answer gabena anu in tagalog
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kase tumatawag ako hindi mo sinasagot tapus off kana kaya natulog nako
i thought i did not want you to talk to me
Última atualização: 2019-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ayaw mo na ako kausap nitong nakaraang araw kasi di ka tumatawag
i thought you didn't want to talk to me
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tang ina mo, nakita mo lang na tumatawag ako ang huli mo kagad na ikansel
tang ina mo, nakita mo lang na tumatawag ako ang huli mo kagad na ikansel
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala naman naging problema pero nagulat talaga ako noong may tumawag sa telepono malakas tapos ilang beses pa marami kasing tumatawag
it wasn't a problem but i was really surprised when someone called the phone out loud after several times as many calls
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: