Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mayroon pa bang ibang takót?
is anybody else scared?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mayroon pa ba
mayron pa
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala namang ibang tao dito, eh.
roommates are gone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang araw na lang
sa
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ay ibang araw
tomorrow is another day
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dami pa namang iba diyan
there are many others out there
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mayroon pa kaming pagkukulang
i also have shortcomings
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaasahan kong makapagbahagi pa tayo ng iba pa sa ibang araw
i hope we can share some more another day
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa ibang araw na lang tayo magkita
sa ibang araw nalang tayo magkita
Última atualização: 2023-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ako marami pa namang babae
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na supressa sya na mayroon pa tayo kominikasyon
na supressa sya na meron pa tayo kominikasyon
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong ilipat sa ibang araw ang pagbabayad
if only it could be moved to another day
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh paano yan? gusto pa namang maghubad.
well, that's too bad because i'm dying to take it off.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit pwede ko pang gawin bukas o sa ibang araw
as long as there is still time
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami pa namang babae jan na mas magugustuhan mo kesa sakin
there are so many other things that you'll love more about
Última atualização: 2019-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busy ka sa trabaho mo kaya sa ibang araw nalang tayo mag labing labing
let's talk some other day
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man ngaun bukas o sa ibang araw pero stating yong para sayo sa tamang panahon
one day you will find
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayroon pa ba dito na pwedi ako makipagsawp sa schedule ko kase may 9pm ako at natatapos kase ako 10pm
is there anything else here that i can skip my schedule because i have 9pm and i finish because i have 10pm
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kase kailangan kulang po talaga ng pera mayroon pa po kase akung pasyenti kailang ko ng pambili ng gamot ng aking anak
i do not want to continue my membership here
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako si dante. laging handang matututuhan gusto kong matuto nang higit pa sa aking field bilang isang it support. gusto kong maging system or network administrator sa ibang araw
i’m dante . always willing to learn i want to learn more in my field as an it support . and i want to be system or network administrator someday
Última atualização: 2018-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: