Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sikolohikal na pangangailangan
psychological needs
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 8
Qualidade:
nakapag pa medical na
i did medical the other day
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang-araw-araw na pangangailangan
interview
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw araw na pangangailangan sa buhay
i've helped my famil
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga batang may espesyal na pangangailangan
special needs issues in children
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi matustusan ang pangaraw araw na pangangailangan
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu ang ibig sabihin ng mga espesyal na pangangailangan
anu ang ibig sabihin ng special needs
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panatilihin ang aking pang-araw-araw na pangangailangan
sustain my daily needs
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lang dapat ang pisikal na pangangailangan ng mga pasyente
it just shouldn't
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapat ba ang iyong sahod sa ang pang araw araw na pangangailangan
the daily needs are enough
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para matulungan ko ang asawa kp sa pagbibigay ng aming pang araw araw na pangangailangan
to help
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pinaniniwalaan mo na ang iyong lakas at paniniwalaan at devopmental na pangangailangan sa anocting ng papel ng pagtulong sa iba
usually, it's my kindness to do so. esp, if they are so good to do vice versa of what i'm doing for them.. and doing it w/respect.
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung paano sila mabuhay, kung ano ang hanap buhay nila at kung ano ang trabaho nila para mapunan ang araw araw na pangangailangan nila
how they live, what their lives are and what their job is to fill their daily needs
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiintindihan ko ang malakas na pangangailangan na magbigay ng cashier service ng isang ngiti at sinisikap kong gawin iyon araw-araw
cashier service with a smile and i strive to do that everyday
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga karaniwang serbisyo ng konsulado tulad ng pagproseso ng bisa at pasaporte ay maaaring suspindihin o limitahan sa kagyat na pangangailangan, depende sa lokasyon at konsulado.
ordinary consular services such as visa and passport processing may be suspended or restricted to urgent need, depending on the location and the consulate.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagdisenyo ang infoamazonia ng hardware, na ilulunsad sa katapusan ng taong ito, na gumagamit ng mas simpleng sensor na makatutugon sa minimum na pangangailangan sa paglikom ng datos.
infoamazônia has designed hardware, to be launched in the end of this year, that uses simpler sensors that could meet the minimum requirements of data gathering.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking mga magulang na laging nandyan sa tabi ko para suportahan ako, maraming maraming salamat sa inyo dahil sa pagbibigay ng lubos na pangangailangan sa akin at sa amin upang makamit namin ang aking mga pangarap.
to my parents who are always there to support me, many thanks to you for giving me and me so much that we can achieve my dreams.
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabilang banda, ang mabuting balita ay maraming mga flight ang mas mura kaysa sa dati dahil sa nabawasan na pangangailangan, at mayroong isang disenteng pagkakataon na makakakuha ka ng isang walang laman na upuan sa tabi mo.
on the other hand, the good news is that many flights are cheaper than usual due to decreased demand, and there's a decent chance you'll get an empty seat next to you.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabasa ni kagawad russel dela cruz ang pamagat at lumipat siya sa kalendaryo ng negosyo upang talakayin si kagawad alvin na galit na galit na sumuporta sa mosyon. sinabi ng upuan na ang iminungkahing resolusyon ay isang kagyat na pangangailangan upang lumipat para sa kalendaryo ng negosyo upang talakayin
kagawad russel dela cruz read the title and he moved to calendar of business to discuss kagawad alvin raging seconded the motion. the chair said that proposed resolution is an urgent need to moved for calendar of business to discuss
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako po si loreto a. clarette tatay ni shaira mae m. clarette at ako’y walang trabaho ngayon dahil on in off lang ang aking trabaho aat kaya pinasok ko ng skolar ang aking anak para sa kanyang pang araw araw na pangangailangan at gastusin para sa paaralan
letter format
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: