Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para sa
if possible
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ka bang message para sa kaniya?
he's not in. may i take a message?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dula dulaan tung sa ikakasal
playful script about marriage
Última atualização: 2019-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paso para sa
subscription
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
para sa patay
speech sa patay
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masakit para sa '
it hurts you know that
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa namatay message
for the deceased message
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa kanya ba ang message mo
your message is for him
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang alternative venue ng stag party ay isang privite na room at mga lalaki lang ang nandun at may isang babae para sa lalaking ikakasal
the alternative venue of the stag party is a private room where only men are there and one lady who will be wedded to one of them.
--description , -d magbigay ng mas malinaw na pangalan sa command para gamitin sa default message, para maging mas maayos. maaari ka rin magbigay ng absolute path para sa .desktop file. ang name key ang gagamitin sa ganitong sitwasyon.
--description , -d provide a descriptive name for the command to be used in the default message, making it nicer. you can also provide the absolute path for a .desktop file. the name key for will be used in this case.