A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang mga bata, na naglalaro
english
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para makatulong sa mga bata na may sakit
para makatulong sa mga bata may sakit
Última atualização: 2024-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maiwan ang mga bata na mababa ang grado
i'll just leave it
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulungan ang mga bata na mag isip nang pangmatagalan.
pwede ba makahiram
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ay kinalbo ng mga bata na parang laro lang
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga bata na may sundo ay maaari ng pauwiin
pauwiin na ang mga bata
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa mga bata na bumalik sa kanilang upuan
back to the chair
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napalaki natin mga bata na may magandang kalooban at pag uugali
we raise children with good will and behavior
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para matulungan at mahikayat ang mga bata na wag susuko sa kanilang pangarap
not only in the philippines but all over the world
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil gusto kung matulungan ang mga bata na hindi marunong bumasa at magsulat,
my mind is even wider
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging matatag at panatilihing maayos o turuan ang mga bata na maging magalang at maayos
be strong and keep well or teach children to be respectful and well-behaved
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ang guro marami syang matulongang mga bata na maka pag tapos ng pag aaral para sa kinabukasan nila
because the teacher has many helpful children who are able to finish school for their future
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turuan ang mga bata na makilala ang huwad na relihiyon at pahalagahan, sa kaibahan, ang panginoon
the teach the children to discern false religion and to appreciate, by contrast, the lord
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaway kaway sa mga babaeng may mga bata na pero permi man gyapun gasakal at isang dalagita!
kaway kaway sa mga babaye nga may mga bata na pero permi man gyapun gasakal an nga dalaga!
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang mga sining biswal na ginawa ng mga pinakabatang refugee ng myanmar ay nagbibigay oportunidad upang hayaan natin ang mga bata na makapagsalita.
the visual art created by myanmar's youngest refugees is one of these opportunities to let the kids do the talking.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana wag ka sumuko ginagawa ko lang mga bagay na ito para mabuo tayo at para sa mga bata na sangkot sa lungkot na ito mahal na mahal kita balik kana samin please
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naniniwala nniniwala n marami ang nkakaranas ng bullei mula pgkbata kya kilangan ng matigil ang mga ganitong kaganapan upang gawin nang maayos ang pamumuhay ng mga bata na nakabitin sa kanilang paglaki
ako ay nniniwala nniniwala n marami ang nkakaranas ng bullei mula pgkbata kya kilangan ng matigil ang mga ganitong kaganapan upang making maayos ang pamumuhay ng mga bata hanging s kanilang paglaki
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang kamakailang pag-aaral ay nagpapakita na ang mga bata na wala pang limang taong gulang sa mga lungsod ng mga umuunlad na bansa ay namatay pangunahin mula sa mga problema sa polio at pagtatae
a recent study show that children below five years of age on the cities of the developing countries die mainly from polio and diarrhea problems
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong marso 23, natagpuang isinara ang lahat ng paaralan ng nigeria ng pamahalaan ng nigeria, isinara ang mga merkado pati na rin ang mga kumpanya at ipinagbabawal ng mga magulang ang mga bata na umalis sa kanilang mga tahanan.
on 23 march, all nigerian school were found to have been closed down by nigerian government, markets as well as companies were closed down and children were forbidden by parents to step out of their homes.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangarap ko ay maging guro lahat tayu ay may pangarap bihira lang soguro ang walang pangarap sa buhay nila ,kasi ako ay pangarap ko ang maging isang propesyonal na guro gusto ko na maka tulong sa akin mga magulang at sa mga bata na matutu wala namang impossible sa pangarap diba kasi kong gustu nation ay kakayanin nation lahat maabot lang ang pangarap at dito ko na tatapusin
ang pangarap ko ay maging guro lahat tayu ay may pangarap bihira lang soguro ang walang pangarap sa buhay nila ,kasi ako ay pangarap ko ang maging isang professional na guro gusto ko na maka tulong sa akin mga magulang at sa mga bata na matutu wala naman imposible sa pangarap diba kasi kong gustu nation ay kakayanin nation lahat maabot lang ang pangarap at dito ko na tatatapos
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: