Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang kasing saya
it's not as good
Última atualização: 2017-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang kasing ganda
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana kasing galing mo ako
minsan pagkinukumpara ko yung sarili ko sa iba na sana kasing galing ko rin sila pero minsan kasi hindi ko maipakita sa mga magulang ko na may natatanging talento rin ako
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay walang
if with
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay walang tao
not pricessless
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kasi ako kasing galing mo
i'm
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang. mga filipino ay sadyang matulungin
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga filipino ay nagbaga ang damdamin
and because of this
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay walang kaalam alam
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay walang asukal.
we have no sugar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karunungan ay walang katapusan
wisdom is infinite
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakiramdam ko ay walang laman
to see how it's done
Última atualização: 2019-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang filipino ay magalang sa matanda
ang pilipino ay magalang sa matanda
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s ay walang override entry
%s has no override entry
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamangmangan sa batas ay walang dahilan
ignorance of the law excuses no one sa tagalog?
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
kapag walang pakikibaka ay walang tagumpay
kapag tahimik ang batisan, malalim tong tunay
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ang wikang filipino ay patuloy na yumayaman
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sample ulong pambungad para sa mga filipino paksa
sample rubric for filipino subject
Última atualização: 2015-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11 pangkalahatang order ng bantay sa seguridad sa mga filipino
11 general orders of security guard in filipino
Última atualização: 2016-08-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ilang filipino ay mas tinatangkilik ang prudokto ng iba kesa sa sariling produkto
enjoying own product
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: