Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
halimbawa ng mga pangungusap na maaaring pang ukol
halimbawa ng mga pangungusap na may pang ukol
Última atualização: 2016-02-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
banghay-aralin pang-ukol na ng grade 2
lesson plan pang-ukol na ng grade 2
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
para sa anumang layuning pang-ukol na maipaglilingkod ito sa kanya
for whatever legal purpose it may serve him her
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dapat na magkakaroon ng mga pananggalang laban sa pang-aabuso at mga karapatan ng mga mamamayan na tumugon sa mga pang-aabuso;
there would have to be safeguards against abuse and the rights of citizens to respond to abuses;
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumikha ng isang kwento nagpapahayag ng kagalingan at kalakasan ng mga bayaning pilipino sa mga ginawa nila para sa bayan at kababayan. gumamit nga mga pang abay sa lilikhaing kwento
english
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have learned that conceptual framework ay yung pangunahin ay pag aaral at academics mas importante ito at natutunan ko ay ang mga ibig sabihin ng mga binigay na pangungusap tulad ng mga steps ng conceptual frame works una ay ang choose your topic, do a literature review, identify the important variables, generate the conceptual framework, do the narrative yun lang mga steps hehe
i have learned that conceptual framework is the main one is learning and academics it is more important and i have learned that the meanings of the given sentences such as the steps of conceptual frame works first is the choose your topic, do a literature review, identify the important variables, generate the conceptual framework, do the narrative yun lang mga steps hehe
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bilang ng mga kaganapan na nagsasangkot ng malalaking umpukan ng mga tao ang kinansela ng mga gobyernong pambansa at rehiyunal, kasama ang mga taunang pagdiriwang ng bagong taon, at kasama ang mga pribadong kumpanya na sarili ding nagsara ng kanilang mga tindahan at mga pang-akit ng turismo gaya ng hong kong disneyland at shanghai disneyland.
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang layunin ng pag-aaral na ito ay upang maunawaan ang mga pangangailangan ng mga elderlies sa mga tuntunin ng mga pang-sikolohikal na pangangailangan. ang pagtanda ay isang paglipat ng panahon kung walang sinuman ang makitungo sa pisikal na pag-iipon, ngunit din, nagdurusa sila sa pagkabalisa at pagkalungkot na nakakaapekto sa kanilang mental na kalusugan at panlipunang pagkatao. nais malaman ng mga mananaliksik kung ano ang dahilan sa likod ng kalidad ng kanilang buhay sa loob ng tirahan. ano ang dahilan kung bakit ilalagay sila ng kanilang mga pamilya sa pundasyon, kung paano nadama ang sasakyan
the aim of this study is to understand the needs of the elderlies in terms of psychological needs. old age is a period transition when no one has to deal with the physical aging, but also, they suffer from anxiety and depression affecting their mental health and social being. the researchers would like to know what is the reason behind the quality of their life inside the sheltered home. what was the reason why their families would put them in the foundation, how was the feeling to be taking car
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: