Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iglesia
ano english
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mga denominasyon ng iglesia
church denominations
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mga
inserted
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ekklesia, iglesia
ekklesia
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga
of those tao
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mga hibla
someone
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
mga tirador!
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tungkulin sa iglesia
have a duty in the church
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay iglesia ni cristo
ako'y oglesia ni cristo
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay mang aawit sa iglesia
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lahat ng kapatid sa iglesia
english
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaanib sa iglesia ni cristo lokal ng tundo
labag sa sugo ng dios
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahigpit na ipinagbabawal ang pag post ng mga kasangkapang ginagamit sa kapilya at pag poppst ng mga memes na hindi naman ukol sa iglesia ni cristo
posting is strictly prohibited
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinatutunayan na ang lupa na ipapagamit sa iglesia ay pag-aari ni cecilia sayod, walang ibang maghahabol at hindi sila tutol na gamitin ito ng iglesia sa mga pagsamba at ibat ibang aktibidad
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panginoon na aming dios salamat po sa pagmamahal mo sa amin ng aming pamilya inililigtas mo kami sa kapahamakan inililigtas mo kami sa karamdaman salamat po nasa loob kami ng bayan mo sa loob ng iglesia ni cristo ingatan mo po kami lagi lalo napo ang mga kabataan na naririto kasama ng kanilang buong sambahayan
thank you for loving us and our family you save us from disaster you save us from sickness thank you we are in your town inside the church of christ take care of us always especially the young people who are here with their whole household
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. socio demographic profile name: age: sex: civil status: occupation: educational attainment: ( ) college graduate () elementary graduate () college level () elementary level () high school graduate () vocational () high school level () none religious affiliation () baptist () roman catholic () church of god () others: () iglesia ni cristo tribe: () bisaya () indigenous people () cebuano () tagalog () ilokano () o
a. socio demographic profile name: age: sex: civil status: occupation: educational attainment: ( ) college graduate ( ) elementary graduate ( ) college level ( ) elementary level ( ) high school graduate ( ) vocational ( ) high school level ( ) none religious affiliation ( ) baptist ( ) roman catholic ( ) church of god ( ) others: ( )iglesia ni kristo tribe: ( ) bisaya ( ) indigenous people ( ) cebuano ( ) tagalog ( ) ilocano ( ) o
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: