Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mga tula tungkol sa na droga
mga tula tungkol sa droga
Última atualização: 2016-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ipinagbabawal na gamot
illicit drug in english
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ipinagbabawal na gamot halimbawa
prohibited drugs halimbawa
Última atualização: 2015-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terminolohiya ng illegal na droga
terminology of illegal drugs
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinagbabawal na pag - ibig sa tagalog
forbidden desires in tagalog
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa ilalim ng ipinagbabawal na gamot
of illicit drugs
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumawa ng iligal na droga sec 11
do illegal drugs
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinagbabawal na ang protesta sa mga kampus.
dissent is prohibited on campus.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapapalyo ka sa paggamit ng ipinagbabawal na gamot
mapapalayo ka sa paggamit ng ipinagbabawal na gamot
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng slogan tungkolsa sa na droga sa alak
example of slogan about alcohol drugs
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mapigilan ang paggamit ng ipinagbabawal na illegal na droga at para maparusahan ang kung sino mang lumapag dito
because of your drug use
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terminong ginamit sa papel para sa tungkol sa na droga
term paper para sa tungkol sa droga
Última atualização: 2015-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa po akong concern citizen about covid 19 cases. sa lahat nang employee niyo sa minebia mitsumi ay siguraduhin niyo ang pag monitor sa kanila kung may mayroon ba silang mga mahal sa buhay na nagtatrabaho sa lugar na ipinagbabawal na puntahan at hindi lang pinaalam sa nakakataas sa companya.
i am a concerned citizen about covid 19 cases. to all your employees in minebia mitsumi, be sure to monitor them to see if they have any loved ones working in the area that is forbidden to go and not just let the company know.
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
isa po akong concern citizen about covid 19 cases. sa lahat nang employee niyo sa minebia mitsumi ay siguraduhin niyo ang pag monitor sa kanila kung may mayroon ba silang mga mahal sa buhay na nagtatrabaho sa lugar na ipinagbabawal na puntahan at makauwi sa bahay anytime at hindi lang pinaalam sa nakakataas sa companya kasi kung hinayaan niyo yan baka yan ang magdulot nang paglaganap nang pandemic
i am a concerned citizen about covid 19 cases. to all your employees in minebia mitsumi, be sure to monitor them to see if they have any loved ones who work in the area that is forbidden to go and go home anytime and not just let the employer know because if you let them. that might cause the pandemic to spread
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang nanananghalian ang pamilya sa nasabing address may pumuntang grupo ng mga nagpakilalang pulis at naghanap sa nasabing tao. unang hinanap ang kanyang tatay sumunid ang kanyang kapatid na si aristotel na ayon sa mga pulis ay nasa watch list nila habang nasa cr si alexcin pumasok ang mga pulis sa bahay at naghanap ng illegal na droga dito nakitaan ang kanilang dalawang kapatid at tatay kasama dito ang kinakasama ng kanyang kuya
query length limit excedeed. max allowed query
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang mga kandidato na droga sa mga pagsubok sa phase i-ii ay may mababang grado ng tagumpay (mas mababa sa 12%) upang maipasa ang lahat ng mga yugto ng pagsubok upang makakuha ng pag-apruba sa bandang huli.
drug candidates in phase i-ii trials have a low rate of success (under 12%) to pass through all trial phases to gain eventual approval.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngunit ang matandang warden ay siya ulit ang lumabas. mahigpit na ipinagbabawal na ipasok ang isang estranghero sa isang kubo habang isinasagawa ang isang pag-check up sa mga kalalakihan. gaano ako humihingi ng paumanhin para sa kapwa iyon at napakasaya na hindi mapunta sa kanyang balat sa sandaling iyon, ngunit sa halip ay magkasakit at makarating sa mga sakit na lugar! ano ang isang tagapagligtas na ito ay mayroong dalawang araw doon, at marahil kahit na dalawang dagdag na araw pagkatapos ng mga iyon!
but the senior warden turned him out again. it was strictly forbidden to admit a stranger to a hut while a check up on the men was in progress. how sorry i was for that fellow and how glad not to be in his skin at that moment, but instead to be sick and able to doze on in the sick quarters! what a lifesaver it was to have two days there, and perhaps even two extra days after those!
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: