Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
overseas filipino workers
ano ang tagalog ng ofw
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karanasan ng tao
human experience
Última atualização: 2018-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga karanasan sa halimbawa ng impormasyon
experiences with information example
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga karanasan sa pera
mga karanasan sa pera
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karanasan ng mga kababaihan
women's slogan
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mga karanasan sa pera halimbawa ng mga pangungusap
what is experiences with money example of sentences
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga negatibong karanasan ng mga driver ng habal habal
lack of career choice
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga karanasan at kaalaman na nakuha
gained experience
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakisama ang mga karanasan at pangkalahatang-ideya ng kumpanya
please include experiences and company overview
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
base sa akin mga karanasan bilang tenician
i have something to share
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tungkol sa kanyang mga karanasan sa pagtuturo
tungkol sa aking buhay
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natutunan mula sa mga karanasan ay karaniwang chracther
learned from are experiences chracthers are usually
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinapaliwanag ng mga karanasan sa mga tao do mean explain all
experiences with people explain
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking buhay ay nagkaroon ng karanasan ng isang magandang bagay
what is your experience about your life
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga karanasan mo na hinding hindi mona gagawin ulit sa sarili dahil natatakot kana
and will try to prevent it from happening again
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanyang buhay ay napaka-inspire maaari kang matuto mula sa kanyang mga karanasan
the bus is full. take another bus.
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga bidyo masasaksihan ng manonood ang mga likhang-obra, opinyon, at karanasan ng mga alagad ng sining ng bansa.
in the videos, which have been shared by many in venezuelan social networks, viewers can hear about the artists' opinions, experiences and work.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ang kawalan ng katarungan sa lipunan ay wala pa, ano marahil ang karanasan ng kanyang bayan?
if social injustice had not existed,what would probably the experience of his people?
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin mapapatunayan ko na ang aking pilosopiya ay maraming mga kaganapan at mga katotohanan na nagsasagawa batay sa kanilang mga karanasan
for me mapapatunayan ko na ang kanyang philosophy ay maraming mga kaganapan at mga katotohanan na nagaganapa batay sa kanilang mga karanasan
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaya akong makuha ang kaniyang mga karanasan sa pagiging tindera at malaman ang hirap at ginhawang kanyang natatamasa sa pagiging mabuti sa kapwa.
i was happy to capture her experiences as a saleswoman and know the hardship and comfort she enjoys in being kind to others.
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: