Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mga kasamahan sa
bordmates
Última atualização: 2019-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga kasamahan sa trabaho
helping a colleague at work any amount will do
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga kasamahan sa work survey
mga kasamahan sa work survey
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasamahan sa koponan
jokes
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paggalang sa mga kasamahan
respect your colleagues opinion, treat them fairly and don not outsmart others.
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisiraan ako ng mga kasamahan ko sa trabaho
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siniraan ako sa mga kasamahan
sa mga katrabaho
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng kasamahan sa tagalog
meaning of colleague in tagalog
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
popular siya sa kanyang mga kasamahan.
he is popular among his colleagues.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat sa kasamahan sa trabaho
liham pasasalamat sa kasamahan sa trabaho
Última atualização: 2017-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gayonman, may mga tawag sa pagrepaso ng mga kasamahan sa pananaliksik.
however, there are calls for peer review of the research.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slogan para s kilusang propaganda sa katipunan
slogan para s kilusang propaganda sa katipunan
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtatrabaho ang ilan sa aming mga kasamahan nang malayuan sa unang pagkakataon.
some of our colleagues are working remotely for the first time.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulong o abuloy sa namatay na kasamahan sa trabaho
help or donate to a deceased co -worker
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil mas masarap sa pakiramdam na kasama mo ring sisikat ang mga kasamahan mo sa banda
blaming herself
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikinagagalak ako nang mga kasamahan ko kasi nsging agent of the week ako
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumali sa #remoties channel sa slack para kausapin ang mga kasamahan mo tungkol sa ipinamahaging trabaho
join the #remoties channel in slack to talk with your colleagues about distributed work
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya na bumalik kung saan nagsimula ang lahat kasama ang dating mga kasamahan
happy to be back where it all started
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
simula nung tanghali pumunta kami sa mall kasama ang amo ko at kasamahan sa trabaho
starting at noon
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ng aming mga kasamahan na maaari itong maging isang pag-aangkop, at nais kayong alukin ng ilan sa mga payo:
our long-time remote colleagues know that it can be an adjustment, and wanted to offer you some advice:
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: