Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mga namuno sa bansang italy
leaders in italy
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga namuno ng hebreo
heirs of the hebrews
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uri ng pamahalaan sa portugal
form of government in portugal
Última atualização: 2016-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ang balik nyo sa portugal
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at may inihanda na silid para sinumang handa at gustong magtrabaho. at ito ay, syempre mula lamang sa ligal punto dahil sa mga tribo na nanirahan dito at inangkin nila ang pag aari at mga namuno nito at ang lupang tiniterhan nila at inapakan. at mahalaga itong lumipat ng unti unti dahil sa isyu ng pagmamay ari ng lupang ito. at sa mga sinauna pang pamamaraan walang tao taga pangasiwa ng lupa. at ang isang tao lamang o mag pamilya maari lamang mag angkin o posibelidad ng pagmamay ari lamang
and a room is provided for anyone who is ready and willing to work. and this is, of course, only from the legal point of view of the tribes who lived here and claimed their property and its rulers and the land on which they lived and tended it. and it is important to move slowly due to the issue of ownership of this land. and in ancient times no man was in charge of the land. and only one person or family can claim ownership or ownership of ownership
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinananatili ni marx na ang mga salungatan na ito ay patuloy na lumitaw sa buong kasaysayan sa mga oras ng rebolusyong panlipunan. ang mga rebolusyon o "class antagonism" na tinawag niya ito, ay bunga ng isang klase na nangingibabaw sa iba. karamihan sa mga kamakailan lamang, sa pagtatapos ng pyudalismo, isang bagong rebolusyonaryong klase na tinawag niyang burgesya na namuno sa proletaryado na mga manggagawa. ang bourgeoisie ay rebolusyonaryo sa kahulugan na kinakatawan nila ang isang radikal na pagbabago sa istruktura ng lipunan. sa mga salita ni marx, "lipunan
marx maintained that these conflicts appeared consistently throughout history during times of social revolution. these revolutions or “class antagonisms” as he called them, were a result of one class dominating another. most recently, with the end of feudalism, a new revolutionary class he called the bourgeoisie dominated the proletariat laborers. the bourgeoisie were revolutionary in the sense that they represented a radical change in the structure of society. in marx’s words, “society
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível