Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sanhi ng mga tao tumakas sa kanilang mga tahanan
at their homes
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na umuuwi sa bahay
not home ye
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itong mga tao na ito ay mga pakialumero
these people this is history
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ng mga tao na ayaw niya sa kanila.
the people knew he did not like them.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karanasan ng mga tao na ipinakita sa alamat
experience of one student that belongs in the legend
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tao na kakilala ko
kakilala
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ang mga tao na malapit sa iyo ngunit hindi ka mga prayoridad
why people close to you but you not priorities
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga tao na karaniwang tumitingala
where philosophy begin
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pangkat ng mga tao na naninirahan sa inyung lugar
what is the human group
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniisip ko ang mga tao na nagiisip ng hindi maganda sa akin
i think of people who think badly of me
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit may mga tao na hindi contento
hindi contents
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tao na gustong mag negosyo ng ginto
people who want to do business with gold
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit may mga tao na hindi marunong mahiya
why is there someone with a thick face?
Última atualização: 2019-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humingi ng kapatawaran sa mga tao na aking nasaktan
to the people i hurt
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encourage ang mga tao na mag tanim ng mga puno dahil ito ay makakatulong sa atin sa hinaharap
kaya nasisira ang planeta dahil sa mga ginagawa ng mga tao
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong ipakita sa mga tao na maganda ang aking suot
i want to show people
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay nagpapakita ng haba kung saan nakikita ng mga tao na patas ang trato sa kanila sa trabaho.
displays the length to which people perceive they are treated fairly at work.
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan
you tell people to do that all you do
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil may mga tao na gusto nila ipakita ang kanilang talento at mas marami pa silang matutunan sa pag sayaw
may
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan para matapos na
tell people to do everything there is to do to get done
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: