Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masakit ka magsalita
it hurts to speak
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan masakit
sometimes it last in love but sometimes it's hurts instead
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ka
maguindanao muslim translator tagalog circle
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ka magsalita
speak before you
Última atualização: 2024-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bastos ka magsalita
ayaw k ng magsend ng pussy ko
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka magsalita ng tapos
never talk
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ka magsalita siguraduhin mong tama
before you speak make sure you are correct
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ganyan ka magsalita sa akin
why do you talk to me like that?
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isipin muna ang sasabihin bago ka magsalita
think about what to say before talking
Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita kahit masakit ka ng mahalin
childish
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka magsalita ng hindi mo kayang panindigan
tandaan mo yan
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ka magsalita, alamin mo muna kung ano ang pinagmulan
before you speak, find out first what is true
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka magsalita ng tapos kung hindi pa nasubukan
don't talk about it
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ka magsalita, alamin m o muna kung ano ibig sabihin
before you speak, find out first what is true
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi wag ka magsalita ng hindi mo kayang panindigan kayang panindigan
you can't stand it
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ka magsalita dapat tama sa mga kinilos mo kase hindi bagay sa sinasabi mo
before you speak, find out first what is true
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anggapoy pibabalim nu antoy gagawaen ko. apiger mo tay pansasalitam bago ka magsalita ya aliwa sika
anggapoy pibabalim nu antoy gagawaen ko. apiger mo tay pansasalitam bago ka mansalita ya aliwa sika
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wa mas higit pa pin ing ibalik da keka kya ayusan me ing bye mo,bayu ka magsalita isipan me panu nung nanu ing panyabyan yan mu,
wa mas higit pa pin ing ibalik da keka kya ayusan me ing bye mo,bayu ka magsalita isipan me panu nung nanu ing panyabyan yan mu,
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan masaya minsan masakit, masaya kasi may mga magandang desisyong akong nagawa .masakit kasi pag nag kamali ako ng desisyon hindi lang ako yong na aapektuhan pati yong mga taong malapit saken
sometimes happy sometimes painful, happy because i made good decisions. it hurts because if you make a wrong decision it's not just me who will be affected but also the people close to me
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ka mag assume, alamin ang katotohanan. bago ka manghusga, unawain mo muna kung bakit. bago mo masaktan ang isang tao, magparamdam ka. bago ka magsalita, isipin mo.
bago ka mag-assume, alamin ang katotohanan. bago ka manghusga, unawain mo muna kung bakit. bago mo masaktan ang isang tao, magparamdam ka. bago ka magsalita, isipin mo.
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: