Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kinukulit ko talaga siya
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idol ko talaga
idol ko talaga
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss ko na siya.
i miss him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss ko talaga si j-cub.
i really miss j-cub.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko talaga siya gusto
i don't really like him
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gwapo ko talaga
weak to read
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palabiro talaga siya.
he is really clever.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diretso talaga siya!
he's obviously straight!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss ko talaga ang panonood ng sine
i really miss watching this movie
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss ko na siya sobra
kung medyo stress ka na, gala gala muna, makakapag isip ka pa ng maayos
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patay na talaga siya.
he's really dead.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss ko kayo
stay away from me
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
totoo ba talaga siya sa iyo
are you really true to me
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nandito siya, hindi ko talaga siya nakita.
if he was here, i sure didn't see him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw kaya miss ko
namimiss kona ang dating ikaw
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo lang talaga siya ilocano
you just really love him ilocano
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi talaga. nakakatawa talaga siya.
no, it's as funny as it sounds.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss ko halik mo
miss all of you
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtataka ako kung may sakit talaga siya.
i wonder if he's really sick?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
san hindi na talaga siya bumalik sa dati
wala na talaga siya pagasa pa bumalik say saken
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: