Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habang nandito ako
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habang nandito ako magulo buhay mo
i want to live a quiet life
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kain na kayo ng almusal
davao
Última atualização: 2024-02-03
Frequência de uso: 9
Qualidade:
kasama na kayo ng diyos
i know that god is with me
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghugas na kayo ng paa ninyo
wash your feet
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang buwan na kayo ng bf mo
you and your bf have been together for a few months2
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag usap na kayo ng pinsan ko?
english
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakahanap na kayo ng kapalit ko sa trabaho
nakahanap ng kapalit sa trabaho
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itatanong ko lang mam kung nakakuha na kayo ng katulong
itatanong ko lang ma'am kung nakakuha na kayo ng katulong
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanong ko lang ma'am kung nakakuha na kayo ng katulong
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya bili na kayo ng 1, 2 o ilang daan para sa inyong mga kaibigan.
so please buy 1, buy 2, buy hundreds for your friends.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nood na kayo ng vlog ni ate blythe ,,,ang ganda na pati kalooban ni ate maganda and dami nyang natulungan
nood na kayo ng vlog ni ate blythe ,,,ang ganda na pati kalooban ni ate maganda and dami nyang natulongan
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bili na kayo ng cream stick masarap ito promise makaka limutan mo ang pangalan mo sa sarap ng cream stick
ang ice cream ay masarap lantakan
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punta kayo sa online store sa wherethebearsare.tv ngayon at mag-order na kayo ng dvd!
go to our online store at wherethebearsare.tv right now and order your dvd today!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito sulat na ito ay binibigay ko sa inyo office para magbigay nang explanation tungkol sa na antala pagbibigay nang resibo para sa buwanan bayad na renta ayon sa amin accounting kailangan pa niya irequest ang hinihinggi resibo sa treasury department bago niya maibigay ang resibo, bilang admin bigyanko na lang kayo ng update tungkol sa request niyo or
to this letter i am giving you office to give an explanation about the delay providing receipt for monthly rent paid according to us accounting he still needs to irequest the requested receipt to the treasury department before he can give the receipt, as admin giveyanko just update about your request or
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi ma'am ako nga po pala dati ang inyong estyudante di ko po makakalimutan na kayo parin po ang aking adviser kaya nais ko pong gawan kayo ng letter para narin po kmi ay inyong naalala thank you ma'am happy valentine po
hi ma'am i used to be your student i will not forget that you are still the asking adviser so i would like to write you a letter so that you remember thank you ma'am happy valentine po
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito sa phone na ito hindi mo na kailangang magcharge ng magcharge hindi kana mangangamba na malolowbat ang phone mo dahil pag my forever phone ang gamit mo forever itong fully charge forever mong magagamit ng hindi ka mangangamba . mahalaga ito lalo na sa panahong walang kuryente makakatawag ka at makakapagtext ka ng walng pangamba na malolowbat ang phone mo. kaya ano pa hinihintay nyo bili na kayo ng my forever phone sigurado sa phone na ito maniniwala kayo sa forever
zato sam resila da sve promenim iz korena i da u svom ludom rasporedu, pored dva posla koja trenutno radim (marketing i sminkanje) ipak izdvojim vreme i ozbiljno se posvetim svom blogu.
di ko kailangan ipaliwanag o ipagtanggol ang aking sarili kasi alam ko ang aking panig.ang pumupuna dyan buti pa kayo alam nyo ang nasa ulo ko.ulo nyo ang bantayan nyo baka may dala-dala na kayo ng tae sa mga ulo nyo o tinataehan na kayo.smells like a shit,feels like a shit.kaya kayong pumupuna tumahimik na lang kayo at tayong maging maligaya na lang sa ating mga parurounan
i do not need to explain or defend myself because i know my side.
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: