Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahulog sa butas
penetrate the hole
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahulog sa pag-ibig
fell out of love
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ka mahulog sa puno
you might fall
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muntik ng makagat ng aso
toothbrush candy
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english of muntik ng malunod
muntik ng malunod
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na akong mahulog sa iyo
i'm about to fall for what moh said
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mahulog sa tukso ng kamatayan
don't fall into temptation
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laman ng kahon ay nakalat ng mahulog
box contents
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mahulog sa isang tao ay hindi madali
you can not say
Última atualização: 2019-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mabilis mahulog sa matatamis na salita
sweet words
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung paano gumawa ng isang batang babae mahulog sa pag - ibig sa iyo
how to get make a girl fall inlove with you
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahulog sa pag - ibig ang lahat ng higit sa muli
falling in love all over again
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slip, biyahe o mahulog sa pareho o mas mababang antas
i hope you didn’t trip and fall over
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo, pero kailangan dahan-dahan lang tayo dahil baka kapag ginulat natin sila ay baka mahulog sila sa bangin!
yeah, but we've got to sneak up them because if we spook them they're going to go over the edge!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtamo ng sugat ang batang ito matapos mahulog sa baga dahil sa pangingisay litrato mula sa 256news.com
a child with injuries in the face after he fell on fire during seizures photo courtesy 256news.com
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ninyong ilulan sa bangin o isakay sa pakpak ng langay langayan
don't make me feel bad
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaking mixer na punong-puno ng nahalong simento ay muntik ng matumba at tumama sa tagiliran ng malapit na bahay
large mixer filled with freshly mixed concrete is almost down and hits the side of the nearby house
Última atualização: 2018-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"kapag ang araw ay mapalad sapat upang mahulog sa iyong katawan, ito ay lumilikha ng walang anino, dahil wala sa uniberso na ito ay maaaring ginagaya ang iyong kagandahan"
"when the sun is fortunate enough to fall upon your body, it creates no shadow, because nothing in this universe could replicate your beauty"
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mga yugto ng zone of proximal development may tatlong natatanging kategorya kung saan ang isang mag - aaral ay maaaring mahulog sa mga tuntunin ng kanilang hanay ng kasanayan. para sa pag - aaral na maganap, kritikal na maunawaan ng eksperto ang partikular na yugto ng zpd ng mag - aaral.
stages of the zone of proximal development there are three distinct categories where a learner may fall in terms of their skill set. for learning to take place, it's critical that the expert understands the learner's specific zpd stage.
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katiting na ilaw ng lihim na liyag, sinupo sa lupa’t tanglaw sa magdamag; ito’y bulalakaw ang dating pamagat, posporo ng diyos sa nangaglalakad. kung para sa aking taong nakaluhod at napaligaw na sa malayong pook, noong kausapin ang dakilang diyos ay sa bulalakaw lamang nagkalugod. sampalitong munti ng posporong mahal kiniskis ng diyos upang ipananglaw; nang ito’y mahulog sa gitna ng daan, nakita ang landas ng pusong naligaw! ito’y bulalakaw, ang apoy ng lugod, na nagkanlalaglag sa lupang malungkot. may nakikisindi’t naligaw sa pook: aba, tinanglawan ng posporo ng d’yos.
the spirit of god in the darkness of the night there is gold falling, there is fire, there is light, from above; and here on the ground when it landed, a flower fell in its mouth. some say it is the soul of the dead, tears of the star, others say. especially at night when you look like a star in the sky has been removed. stars in the sky and roses in the garden, as if dating and kissing too; when not to please in the morning to do, held at night was even more noticeable. a little light of the secret liy
Última atualização: 2020-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: