Você procurou por: na ang tao at hayop ay magkapantay (Tagalo - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

English

Informações

Tagalog

na ang tao at hayop ay magkapantay

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Inglês

Informações

Tagalo

dagsa na ang tao

Inglês

many people come

Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

natagpuan ko na ang isang tao at ikaw iyon

Inglês

i already found my someone and that is you

Última atualização: 2024-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

na ang bawat tao at pantay pantay lamang

Inglês

that every person is equal and only

Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

bilisan mo pare naghihintay na ang tao

Inglês

bilisan mo pare naghihintay na ang tao

Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

halos umapaw na ang tao sa sine.

Inglês

the cinema is bursting at the seams.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nauubos na ang mga puno at hayop nawawala narin ang sariwang hangin dahil sa polusyon

Inglês

our environment is slowly eroding

Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

naniwala ba kayo na ang tao nagmula sa unggoy

Inglês

english

Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kung matanda na ang tao, puwede pa ring magpatuli.

Inglês

when the person is old enough, he can get circumcised.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa ang tao

Inglês

karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa pag alala sa sarili at sa ibang tao

Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

miss ko na ang tao na mahal ako hinahanap hanap ko ang kanyang pagmamahal

Inglês

i miss the person that love me

Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang kultura ng pagkain ng mga ligaw na hayop sa ilang mga lugar ng china ay dapat nang iwanan upang mabawasan ang hindi kinakailangang kontak sa pagitan ng mga tao at hayop.

Inglês

the culture of eating wild animals in some places of china should be abandoned to reduce unnecessary contact between humans and animals.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang mga hcov na nagdudulot ng malulubhang sakit sa mga tao at ang tao na nagkaroon ng malubhang sakit na hcov ay natanggal na.

Inglês

hcovs that cause severe diseases in humans and humans who developed severe hcov diseases have been eliminated.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kahit na ang mga mababang - loob na hayop ay may sariling lugar...gaano pa kaya kapag pinag - uusapan natin ang mga tao?

Inglês

such arrogance to say that you own the land, when you are owned by it! how can you own that which outlives you? only the people own the land because only the people live forever. to claim a place is the birthright of everyone. even the lowly animals have their own place…how much more when we talk of human beings?‖

Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang kasunod na mga seroprevalence na pagsisiyasat ay nagpahiwatig na ang mga mangangalakal ng hayop ay may mas mataas na pagkalat ng mga anti-sars-cov igg kumpara sa pangkalahatang populasyon.

Inglês

subsequent seroprevalence investigations indicated that animal traders had a higher prevalence of anti-sars-cov igg compared with that of the general population.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

dahil mukhang mabait kang tao at sinabi sa akin ng kaibigan kong pilipino na ang mga babaeng pilipino ay ang pinakamahusay na asawa.

Inglês

dahil mukhang mabait kang tao at sinabi sa akin ng kaibigan kong pilipino na ang mga babaeng pilipino ay ang pinakamahusay na asawa.

Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

a. siguro, napaka professional ko, ang rami ko ng natutulungan na tao at hayop, at sana pati sa environment at sobrang raming blessings na dumadating sa akin, and i’m genuinely happy

Inglês

a. maybe, i'm very professional, i have a lot of helpful people and animals, and hopefully also the environment and so many blessings that come to me, and i'm genuinely happy

Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang kalikasan ay dapat pangalagaan at irespeto, pati na rin ang tao at dayuhan dapat na igalang sila. masaya tayong mga pilipino kahit sa simpleng bagay lang, bawat lugar ay may sari sariling festival at isa yon sa mga nakakapagpasaya sa ating mga pilipino.

Inglês

nature must be safeguarded and respected, as well as people and aliens should respect them. we are happy with the filipinos even in simple terms, every place has its own festival of festivals and one of those that delight our filipinos.

Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

para maiwasan ang pagka kalat ng virus at para hindi agad mahawaan kung sino man ang nakahalubilo at iwas sakit na din. nang hindi na maipapasa sa iba at ng maging maayos na ang pamumuhay ng mga tao at bumalik na sa normal ang lahat lalo na ang mga estudyante na hirap sa kanilang modules

Inglês

to prevent the spread of the virus and not to immediately infect anyone with contact and to prevent disease as well.

Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang pelikula ay maluwag batay sa mitolohiyang greek ng thisus at minotaur at titanomachy. bago ang bukang-liwayway ng tao at hayop, ang mga immortal ay nakipagdigma sa isa't isa sa langit. ang mga tagumpay ay idineklara ang kanilang mga sarili na mga diyos habang ang mga nasamsam ay pinalitan

Inglês

the film is loosely based on the greek myth of theseus and the minotaur and the titanomachy. before the dawn of man and beast, immortals waged war against each other in heaven. the victors declared themselves gods while the vanquished were renamed the titans and imprisoned beneath mount tartarus. the epirus bow, a weapon of immense power, was lost on earth during the war. in 1228 bc, king hyperion[4] of heraklion searches for the bow, intending to use it to release the titans to get revenge on

Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

dahil sa pagkakaroon ng mga civil society organization, may pag-asa na ang mga institusyong umiiral sa pilipinas ay maging tunay na kinatawan ng interes ng mga tao at maipapahayag ng bansa ang mga pamantayang nagbubuklod sa mamamayang pilipino sa iisang kalooban upang maisakatuparan ang kanilang kabutihang panlahat

Inglês

dahil sa pagkakaroon ng mga civil society organization, may pag asa na ang mga institusyong umiiral sa pilipinas ay maging tunay na kinatawan ng interes ng mga tao at maipapahayag ng bansa ang mga pamantayang nagbubuklod sa mamamayang pilipino sa iisang kalooban upang maisakatuparan ang kanilang kabutihang panlahat

Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,467,063 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK