Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binigay ka sa akin
you gave it to me
Última atualização: 2020-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigay sa akin ni god
lord gave you to me
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras na binigay mo sa akin
salamat sa oras mong binibigay sakin kahit palagi tayong nag aaway nanjan k parin para alagaan ako
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigay mo ba sa akin yun
binigay mo sa byenan
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na binigay ni
binigay
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin
i'am wearing a smile u give it to me
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
salamat at binigay ka sa akin
matual
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pag ibig na binigay sa akin ng maykapal
hindi mo pa nga binibigay yun pangako mo saken e e
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na binigay sakin
walang binigay sakin na gamit
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaka sayang talaga ng bag na binigay sa akin
napakasayang talaga
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw nyo na sa akin
kung ayaw niyo sa akin
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sakit na binigay mo sa akin ay natutunan kong lunokin
the pain of what you did to me
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa mahabang buhay na binigay nyo
salamat nay at tay,wala na kayo pero buhay na buhay at umaapaw pa din ang pagmamahal at pagaalaga niyo sa amin
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong ginawa nyo sa akin
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat po sa tiwala na binigay nyo sakin
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulang ang sukli na binigay
kulang ang sinukli
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lampas na sa palugit na binigay
past due date
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi makontak ang number na binigay
the number provided could not be contacted
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw nyo sa akin, ayaw ko rin sa inyo
if you do not want me, i do not want you too
Última atualização: 2019-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw nyo sa matangkad
don't be tall
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: