Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na ilalagay
if there is
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nabili nya sa
he is happy because he has already bought what
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umangat ang pako sa paleta
pakienglish nga to guys nakita niya yung paleta na pinaglalagyan ng items ay my pako at nireport sa checker
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakasampa ang basyo sa paleta
the glass is up
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi nya sa akin
sabi nya sakin yun ehh
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maayos ang pagkakamada sa paleta
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na babalik ang sakit nya sa puso
baka bumalik ang sakit mo
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tatanggalin ko yung ibang tubig para mgkasya yung iba na ilalagay sa jar
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inuwi nya sa bahay
it took him home
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagka-kamada ng finish product sa paleta
piling of finish product in the palette
Última atualização: 2015-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mainit ang dugo nya sa akin
his blood is hot on me.
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga chismosa nya sa tabi tabi
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aksidenteng na tama yung mukha nya sa lamesa kasi nag aagawan sila
under the stairs
Última atualização: 2019-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinatid nya ang lolo nya sa bulacan
brought to their grandmother's house
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ng anak ang nakikita nya sa ama
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maganda ang ugali nya sa mga pusa
his behavior is not good
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aso ko ay nasa probinsya na kaya wala na sya samin ang balik nya sa december
ang aso ko ay nasa probinsya na kaya ang balik nya pa ay december
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pamamagitan ng pagalay nya sa kanyang sarili.
he took our sin upon us
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinala ang lolo nya sa hospital dahil inatake sa puso
my grandfather had a heart attack
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alalahanin natin ang sakit na tiniis nya para sa atin skit na tanda ng pag ibig nya sa ating lahat
he endured the pain
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: