Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maayos na nakalagay
well placed
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tiles na nakalagay
lift tiles
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang address na nakalagay
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
na nakalagay sa kanyang higaan
with already attache
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paki palitan ang address na nakalagay
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinabahan lng ako sa date na nakalagay sa package
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matatag at malakas at tatagal ang buong bigat na nakalagay dito
firm and strong and will bear the whole weight that is laid upon it
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasunod ng mga iniresetang alituntunin na nakalagay sa pcw neda dilg dbm jmc 2016 01,
following the prescribed guidelines set forth in the pcw neda dilg dbm jmc 2016 01,
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi nyo sinabi agad noong una, wala naman to sa rules na nakalagay. basta ang sabi lang mag fund ng 15$
why didn't you tell me right away so i would know
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung order ko po yung color blue na inpods nahugong po sa right inpods at masakit po sa tenga pag tumatagal na nakalagay sa tenga. pero yung yellow inpods ay okay naman
your question is repeated
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ito ay isa sa pinakasikat na painting ni leonardo da vinci ito ay pinapahalagahan saang mang sulok ng mundo lalo na nating mga kristyano ito ay napakahalagang bahagi na nakasulat sa bible nakalagay doon na isa sa 12 na katao na nadoon ay mayroon isang magtatraydor sa kanya at totoo ngang nangyari iyo tinayardor si jesus sa isa sa kanyang kaibigan na si judas
because it is one of the most famous paintings by leonardo da vinci it is appreciated in every corner of the world especially us christians it is a very important part written in the bible stated there that one of the 12 people there had a traitor to him and it really happened that jesus betrayed one of his friends, judas
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi namin naunahan ang mga hamon nito, ngunit alam namin na nakasalalay sa uri ng pandaigdigang pakikiramay, kooperasyon, at pagpapatayo ng komunidad na nakalagay sa gitna ng samahang ito ang aming pinakamahusay na tugon.
we don’t have precedent for its challenges, but we do know that our best response relies on the sort of global empathy, cooperation, and community building that sits at the heart of this organization.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the general plan of action in this project is lahat kami ay nakikicooperate sa lahat ng gawain bago kami nagsimula sa project na ito is plinagplanuhan muna namin ito bago isagawa nag usap usap kaming lahat kung paano gagawin para maumpisahan at paano makakuha ng impormasyon at sino ang aming subject. una sa plano is ano at sino nga ba ang aming subject nag usap usap kaming lahat para malaman ito at dahil sa pamamagitan na clue na nakalagay sa papel na ibinigay sa amin is nag try kaming maghanap sa social media kung sino ba ito at dun nakita namin ang aming subject at nalaman ang kanyang pangalan
the general plan of action in this project is we are all cooperating in all activities before we started this project. we plan it first before executing we all talk about how to get started and how to get information and who is our subject. first in the plan is what and who is our subject we all talked to find out this and because of the clue placed on the paper that was given to us we tried to find
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa higit kumulang 1829h ng gabi noong july 19,2021, nagradio sa akin si sg tacsan lobby 2 guard na nag alarm sa lobby area at agd ko ito sinuri dahil hindi tumunog ang fdas panel dito sa cctv office sa axis tower 2, kaya agad ko ito disable ang fdas panel dahil fire alarm ang nakalagay , noong mag overview na ako para suruin yung lugar na nakalagay sa fdas panel, driwveway p3 co2 2nd floor tower 2 ang nakalagay. agad ko ito pinapuntahan kay sg dela torre r2 yung area para suriin
at about 1829h on the night of july 19,2021, sg tacsan lobby 2 guard radioed me to alarm the lobby area and i immediately checked it because the fdas panel did not sound here in the cctv office at axis tower 2, so i immediately this disables the fdas panel because the fire alarm is set, when i did the overview to check the area placed on the fdas panel, driwveway p3 co2 2nd floor tower 2 was set. i immediately sent it to sg dela torre r2 to check the area
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: