Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
subalit
subalit
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subalit pananampalataya
subjective religion
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salitang kasalungat ng subalit
tagalog
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subalit ikaw ang aking ngayon
not even now
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagaman akoy mahirap subalit marangal
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gamit ng ngunit subalit datapwat pero
gamit ng ngunit subalit datapwat pero
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
subalit ang pagmamahal ko sayo ay hindi magbabago
my love for you will never change
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subalit iilan lamang ang lubusang naniniwala dito.
chloe logan, a yahoo news contributor, writes:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay ang parehong mabait na ideya at subalit ito ay mas positibo at mas palabas
it's the same kind idea and yet this is more positive and more outgoing
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subalit nananatiling tanong kung ang mga may sala ay mapaparusahan.
however, it remains to be seen if the perpetrators will be put to justice.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay libre mamuhay dito sa lipunan subalit ang tao ay mapanghusga
not acceptable to society
Última atualização: 2019-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man ikaw ang aking kahapon ,subalit ikaw ang aking ngayon
at least you were my yesterday
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tirik ang araw response area noong araw na iyon subalit malamig sa masukal na kagubatan. magaganap ang isang masayang
opposite words of the wandering wanderer
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas na pag ulan ang gumising sa aking pagtulog, bagkus may panganib subalit salamat sa dios sa patuloy na biyaya
thank you so much for the blessings you give us ....
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinubok man ako ng panahon subalit pinatatag pa rin ng panginoon at pinagbalik ng pagkakataon
english
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tunay na napakahirap mag aral ng modular subalit kailangan may time management limit sa pagsasagot ng module para matapos at maipasa sa takdang araw
it is really very difficult to study modular but there must be a time management limit for answering the module to be completed and passed on time.
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang lang magiging kong talent ay basketball. kaya lang meron nasa kaklase ko na magaling doon. subalit iniba ko lang yung talent.
i just want to be a talent basketball. so i'm just in my classmates well. but i just ignore the talent.
Última atualização: 2018-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paumanhin po guro subalit hindi po muna ako makaka pasok ngayong araw subalik masakit mo ang aking tiyan
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang kami ay nag audit nanghingi kami ng supporting document na kelangan ng suplier.nalaman namin na anim ang requirement ng suplier .subalit 4 lang ang na provide
while we were auditing we asked for a supporting document that the supplier needed. we found out that there are six requirements for the supplier. but only 4 provided
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti naman ang intensiyon ko na ipahayag ang aking katuwiran nang napagalitan ako ng nanay ko subalit dapat na ang paraan ko ay ________________________________________ ____________________________________________________________________________________________.
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: