Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hawak nila ang kanilang oras
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pag nahanap na nila ang kanilang pag mamahal
pag nahanap na nila ang pag mamahal
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinamalas nila ang kanilang galing
nagpamalas ng galing
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil inaalagaan nila ang kanilang anak
dahil inaalagaan
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanilang sarili
to our self
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nila tinutupad ang kanilang panagako
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inilagay nila sa tubig ang kanilang kamay
inilagay sa tubig
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahalata na nila ang plano
they already know us
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makakasalubong na nila ang mag uuwian
meet on the road
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil jan sila umaasa para maitaguyud nila ang kanilang pamilya
lose their job0
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang tumatayong tatay nila dahil ang kanilang ama ay patay na
my two nephews are hospitalized and have been diagnosed with dengue positive
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil yung ganong klaseng pakulo nila ay matutuwa ang kanilang guest
because that kind of gimmick they can get fun with their guests
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa nila ang tama.
they did the right thing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa nila ang budong
as long as what is important to them they are taught
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaya ba ng araw ay ilu-lubog na rin nila ang kanilang nararamdaman para sa isa't isa?
as the sun is ilu they also sink their feelings for each other?
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabantayan nila ang mga bahay
english
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinawanan nila ang ideya ko.
they laughed at my idea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka pagtawanan nila ang kuwento ko
they may no longer see the beauty of nature
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabalik nila ang sitwasyon sa umpisa
because of this my parents want to study
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinukuwa nila ang hindi sakanila
they take away what is not theirs
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: