Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nabasag ko ung baso
i broke the glass
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay aksidenteng nalaglag at nabasag ang bote
has sudde
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko ang akin
i'll take mine with me
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madam pasensya po nabasag ko
madam nabasag ko po ang baso
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumutok ang bote
blow up the bottle
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nabasag ko po yung mineral water
i broke the water
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bote ay lumiit
decreasing
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagyan ng lupa ang bote
labuan mg lupa
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasira ko ang pangako :(
nasira pangako
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may laman ang bote ng beer
the bottle of beer is empty
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puno ang bote na ng tubig.
the bottle is filled with water.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di sinasadya nasagi ang bote basag
habang nag pipintura si mr. michael estores ay nasagi nya ang ang isang bote at ito ay nabasag
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabitawan ko ang baso kaya nahulog at nabasag
i let go of the glass so it fell and shattered
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itapat sa apoy ang bote para matunaw ang mantika
put the bottle on the fire
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagalit si mitchell kaya itinapon niya ang bote saka tinuruan siya ni senen ng anim na binalaan siya kung hindi niya kukunin ang bote na lalabas siya sa time out.
mitchell went into a tantrum so he threw the bottle then senen taught six warned him if he does not pick up the bottle he will go into time out.
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagalit ang ulo ni shorty kaya't itinapon niya ang bote saka binalaan siya ni marla kung hindi niya kukunin ang bote na lalabas niya sa oras.
shorty went into a tantrum so he threw the bottle then marla warned him if he does not pick up the bottle he will go into time out.
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: