Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagsisisi ako sa aking kasalanan sayo
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nag mana ako sa aking ama
i inherited from my father
Última atualização: 2018-12-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan
forgive me father for i have sinned
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag roving ako sa aking area
english-speaking
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana ay patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyos ko patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
forgive me for all my sins.
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
naaawa ako sa aking ama
nakikita ko ang hirap sa kanyang mata
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikinig ako sa aking magulang
parents are listening
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
babalik na ako sa aking demo.
then i'd like to get back to my demo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibalik mo ako sa aking pagkabata
take me back to childhood
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako, masiyahan ako sa aking sarili
i,m just enjoy my life
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisitahin mo ako sa aking mga panaginip
visit me on my dreams
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 19
Qualidade:
Referência:
dka nag sisisi ako ang gusto mong mapangsawa?
dka magsisisi pag ako kinuha m
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nangangako ako sa aking magulang nangangako ako sa aking magulang
i promise what i swear
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang gabi sir kung may mali man sa aking ginawang report pwede niyo sabihin sakin para maitama maraming salamat
good evening sir, if there is anything wrong with my report, you can tell me to correct it, thank you very much
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: