Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uwian ng mga studyante
englosh
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagbantay ako ng mga studyante
pinagbantay ng mga studyante
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsisilbing silongan ng mga studyante
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa lahat ng mga studyante na nangangailangan ng cr
mug in buckets
Última atualização: 2016-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatatak sa isip ng bata
teaching learning
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatatak na sa puso at isip ng mga pilipino
will imprint on your mind
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisa sa isip ng walang sugat
valid in the mind of the unscathed
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epekto ng pag iskep sa pag aaral ng mga studyante sa academic performance
english
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karamihan ng mabait na guro dito sa ating paaralan ay inaabuso ng mga studyante
a student or student
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ng mga studyante ay alam nila ang mga heroes
their movements are simultaneously
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi natin kontrolado ang isip ng mga tao
we don’t hold people’s minds
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galaw at isip ng mga tao sa ating paligid
galaw at isip ng mga tao
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang isang guidance coucilor advocate tungkulin ko makinig sa damdamin ng mga studyante magbigay ng advice kung kinakailangan nagbibigay ng tamang gabay or direction sa mga studyante
as a guidance coucilor advocate it is my duty to listen to the feelings of the students giving advice as needed to provide proper guidance or direction to the study participants
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung talagang mahal mo ang isang tao, hindi mo magawang mg isip ng mga bagay na hindi dapat
if you really love someone, you won't be able to think of things you shouldn't
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pagiging hindi upang makakuha ng isang tao off ang iyong isip ay nagpapahiwatig na ikaw ay sa isip ng taong iyon pati na rin
being unable to get someone off your mind indicates that you are on that person's mind as well
Última atualização: 2016-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mabuksan ang isip ng mga kabataan para maiwasan at hindi maligaw sa kanilang landas na tinatahak kaya nila pinapakita ang mga bagay na ito in english
to open the minds of young people to avoid and not get lost in the path they are treading so they show these things in english
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang unforgettable moment ko ay noong pomunta kami sa isang lugar na malapit sa isang dagat at dun kami nag stay ng dalawang araw at di ko malilimotan yun kasi napaka tanda ng lugar naiyon at sobrang ganda ng mga tanawin
english
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaranas ako ng depression subrang hirap magkaron lalo na during the pandemic gulong gulo ang isip ko nagkakaroon ako ng mentally effect makakalimutin na ako sa lahat ng bagay kahit sa isang minute na pag rereview hirap akung maisikasik sa isip ko lahat ng mga naireview ko lalo na sa mga quiz
i have experienced depression difficulty but especially during the pandemic tire disturbance my mind i am having a mentally effect i can forget everything even in one minute rereviewing difficulty i can turn my mind to all those i have reviewed
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag- enjoy ako ng sobra nung pinag usapan na namin ang fiction and non- fiction dahil napapag usapan dito ang mga short story, novel, legend and news na kung saan halos sa mga studyante ay mahilig magbasa ng mga ganito
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ay isa sa pinaka baporito kong guro dahil pag pumasok siya sa classroom, chalk at eraser lng ang hawak niya. ginagawa niyang madali ang mga lessons para maka sunod ang mga studyante niya,hindi katulad ng mga ibang guro na ginagawa pa nilang komplikado ang lesson
he is one of my favorite teachers because when he enters the classroom, he only holds chalk and eraser. he makes the lessons easy for his students to follow, unlike other teachers who still make the lesson complicated
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: