Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nag trabaho ako sa isang company
nag trabaho ako date sa isang company
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag trabaho ako sa planta09656574509 ng 7 taon
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunwari nag trabaho ako sa week na ito
let's suppose
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag trabaho ako bilang tindera sa tindahan
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi may trabaho ako sa gabi
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing ako sa saudi isang taon ang nakakaraan
galing ako saudi
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakapag trabaho ako sa fastfood
i immediately searched for a job
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dati nagta trabaho ako sa kompanya nyo
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag trabaho ako sa gma after a year lumipat ako sa international
what are you looking for here
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana sa pamamagitan nyo makapag trabaho ako sa canada
i hope i can work with you and be with you
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry na busy ako d ako naka pag chat sayo kasi nag trabaho ako
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo gusto ko nag trabaho ko dahil dito napagtapos ko ang ang mga kapatid ko at nakakatulong ako sa pamilya ko
oo gusto ko nag trabaho ko dahil dito napagtapos ko ang mga kapatid ko at makakatulong ako sa pamilya ko
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/masama pakiramdam ko ngayon baka hindi makapasok pero mag trabaho ako sa bahay
c / i feel bad now i might not be able to enter bumasama pakiramdam ko ngayon baka hindi makapasok pero mag trabaho ako sa bahayt i will work at home
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag trabaho ako dati sa 578 mga 2 years ako dun,at nag online selling din ako like dress,shoes,make up,etc
i used to work at 578 for about 2 years there, and i also do online selling like dress, shoes, make up, etc
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakakapasok sa trabaho dahil nawala ang cellphone kaya hindi rin po ako nakapag sabi sainyo maayus at nag babantay rin po kasi ako sa aking kapatid na babae ko na nasa hospital ako po ay humihing ng paumanhin sa aking pagliban sa trabaho ako po ay nangangako na hindi na po ako aabsent sa akin trabaho
i can't go to work because i lost my cellphone so i also couldn't tell you well and i'm also watching over my sister who is in the hospital
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakakapasok sa trabaho dahil nawala ang cellphone kaya hindi rin po ako nakapag sabi sainyo maayus at nag babantay rin po kasi ako sa aking kapatid na babae ko na nasa hospital ako po ay humihingi ng paumanhin dahil sa aking pag liban sa aking trabaho ako po ay nangangako na hindi na po ako aabsent
i can't go to work because i lost my cellphone so i also couldn't tell you well and i'm also watching over my sister who is in the hospital. i apologize for my absence from work. promises that i will never be absent
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love i never had a moment 's doubt. sa loob ng isang taon na ang nakalipas i love you. naniniwala ako sa iyo totally. ikaw ang pinakamamahal ko. ang dahilan ko sa buhay ❣️
my love i’ve never had a moment’s doubt. i love you. i believe in you completely. you are my dearest one. my reason for life ❣️
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nong grade 7 na ako pinag tutulonga ni ako na maka tapos ng pag aaral nag trabaho ang mga kapitod ko para lang maka tapos ako ng pag aaral kaso nong pandemic na muntik na akong huminto dahil nahihirapan naako sa mudule at nag hanap sila ng para an para malampasan ko ang aking problema duble kayod ang mga magulang ko para lang maka tapos akong ng pag aaral ..kaya gagawin ko lahat para lang maka bawi ako sa kanila .at para din hindi sayang ang pag papa aral nila saakin
nong grade 7 na ako pinag tutulonga ni ako na maka tapos ng pag aaral nag trabaho ang mga kapitod ko para lang maka tapos ako ng pag aaral kaso nong pandemic na i almost stopped because i had difficulty naako sa mudule at nag hanap sila ng para an para makasan ko ang aking problema duble kayod ang mga magulang ko para lang maka tapos ako ng pag study..kaya gagawin ko lahat para lang makaabawi ako sa kanila .and para din sayang ang pag papa nila saakin
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purposive communication ethnic dialect a : hello friend kamusta ka na tagal na din nating hindi nag kita, ano na ang ginagawa mo ngayon? b : kamusta ka din, sa ngayon nag tratrabaho ako sa call center as customer service a : ahh, ako tinatapos ko pa yung pag-aaral ko, isang taon nalang din naman gragraduate na ako b : mabuti ka pa makakalagtapos ka na pag-aaral mo, wala e mahirap yung buhay namin kaya di ko na napagpatuloy a : okay lang yan, wala naman sa diploma ang success ng isang tao nasa diskarte din, kumabaga extra nalang yung may diploma ka b : ganyan din ang sinasabi ng iba, pero iba pa din kasi ang nakapagtapos, mararamdaman mo yung hirap at sakripisyo mo sa pag-aaral pag naka tungtong ka na ng stage a : ganun nga, pwede mo pa naman maipagpatuloy ang pag aaral mo. magtiwala ka lang sa sarili mo makakaya mo yan. b : kaya sayo ako bestie e, ikaw lang nakakapag pagaan ng loob ko sa tuwing may mga problema ako a : ganun talaga ang magkaibigan, lagi mong maasahan
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: