Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sinasabi ng mga tao na ako ay isang tanga
well, i don't know
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasabihin ng mga tao na umuwi
people will say go home
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasabi ng mga tao na ako ay isang tan gallon
people say that i'm a fool well, i don't know at least i found out what it takes to be strong i was dreaming all day long a drifting cloud
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karaniwang iniisip ng mga tao na ako ay isang mananampalataya
people generally think i am
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humihingi ng tawad na ikaw ay nagkasala
humingi ng tawad sa diyos na ikaw ay nagkasala
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ng mga tao na ayaw niya sa kanila.
the people knew he did not like them.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tao na kakilala ko
kakilala
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napakaswerte ko na ikaw ay akin
luckily i got mine
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alam ko na ikaw ay mayaman.
i know you are rich.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko akalain na ikaw ay
i did not expect
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pangkat ng mga tao na naninirahan sa inyung lugar
what is the human group
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit may mga tao na hindi contento
hindi contents
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tao na gustong mag negosyo ng ginto
people who want to do business with gold
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang sinungaling na takutin ang mga tao na ikaw ay nakapatay na alalahanin mo si allah di nag sisinungaling
wag kang sinungaling na takutin ang mga tao na ikaw ayn nakapatay na alalahanin mo si allah di nag sisinungaling
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit may mga tao na hindi marunong mahiya
why is there someone with a thick face?
Última atualização: 2019-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isipin alam mo na ikaw ay pagtuturo ng ingles sa
isipin mo may napatay kang tao at tinaguan mo ito
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo masasabi na ikaw ay solusyon oriented?
how do you say you are solution oriented?
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na ikaw ay isang malaking batang babae ngayon
your are a big girl now
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo kailangan ipamukha sa akin na ikaw ay may anak ako walanw
you don't have to look at me
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang isang bagay na ikaw ay talagang kahila-hilakbot sa
what will you do muna?
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: