Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagbabalat ang balat ko
nagbabalat ang balat ko
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masakit ang balat
english
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nagbabalat ang kamay ko
nagbabalat ang kamay
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ano ang balat ng itlog
what is egg skin
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alisin ang balat ng itlog
remove
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lapnos ang balat in english word
english
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na tapakan ang ang balat ng saying
threw banana peel
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbabalat ang likod ko,at sobrang kati
my back is so itchy as it peels off
Última atualização: 2014-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinapo ang balat ng saging sa kalsada
threw banana peel
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay natapakan niya ang balat ng saging sa sahig
nagbigayan sila ng regalo
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang balat niya ay kasing lambot ng cotton analogy
her skin is as soft as cotton analogy
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ay naglalakad ng biglang natapakan nya ang balat ng saging
siya ay naglalakad ng biglang natapakan nya ang balat ng saging
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipokpok ng kaunti ang itlog upang matanggal ang balat nito.
beat the egg a little to remove its skin or shell .
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang araw ay tirik na trik na animoy masusunog ang balat mo
in the shadow of the upright sun
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaapakan niya ang balat ng prutas na saging at siya ay madudulas saging
banana fruit skin
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa matinding init ng araw, nasunog ang balat ng kanyang likod.
due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabubulok ang balat ng papaya kng ito ay ilalagay sa plastik na lalagyan ng isang linggo
the bottle will have moss if it is left for a month
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabubulok ang balat ng papaya pag pinabayaan ito sa loob ng plastik na lalagyan ng isang linggo
the skin of the papaya will rot if it is left in a plastic container for a week
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ng matabang puwitan lola maitim ang balat at haggard na may umaalog na puwit 80 taong gulang o mas matanda
i want a fat butt lola dark skin and haggard with a wobbly butt 80 years old or older
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari rin itong kumalat kapag hinawakan ng isang tao ang isang kontaminadong ibabaw, kabilang ang balat, at pagkatapos ay hahawakan ang kanilang mga mata, ilong, o bibig.
it may also spread when one touches a contaminated surface, including skin, and then touches their eyes, nose, or mouth.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: