Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagbuhat ng upuan
english
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kakulangan ng mga upuan
lack of seats
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinala ng mga upuan sa loob
brought chairs inside
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbuhat ng bakal
leveled the ground
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbuhat ng mga gamit sa office
nasuhat ng mga gamit sa office
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayusin ang mga upuan
adjust the seats pagtapos gamitin
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at inayos ang mga upuan
and arranged the seats
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mco ng mga
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinasok sa loob ang mga upuan
entered inside
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamalayan ng mga
awareness of nationalism
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dadagsain ng mga tao
dadagsain
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng mga melodrama
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag ayos kami nang mga upuan sa pantry pantry
we arranged the hammer seats
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin sa mga bata na bumalik sa kanilang mga upuan
your servant is already here.
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumutulong sa pag aayos ng mga upuan para sa gaganaping christmas party ng mga senior cetizen
helps with cleaning
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matapos hugasan ang iyong mga kamay at bago umupo, gumamit ng mga disimpektante na mga pamunas upang punasan ang lugar sa paligid ng iyong upuan.
after washing your hands and before sitting down, use disinfectant wipes to wipe down the area around your seat.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. sinabi niya: na gumamit ng mga seatbelt sa mga kotse dahil hindi sila sapat, o upang pumunta sa mga teatro o lektura sa unibersidad dahil ang mga upuan ay napakaliit.
participated 1 expressed her feelings of being discriminated. she said:
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang sistema ng pagboto na ginagamit sa proporsyonal na representasyon, kung saan mga tao na bumoto para sa isang partido sa halip na isang kandidato. ang bawat partido ay bibigyan ng isang bilang ng mga upuan na sumasalamin nito ibahagi ng mga boto
a voting system used with proportional representation, in which people vote for a party rather than a candidate. each party is assigned a number of seats that reflects its share of the vote
Última atualização: 2016-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkakaiba ng dating night market ngayon sa bagong ipapatayong night market ay kung noon ay magulo at madumi at kung saan saan lang magustuhan ng mga tindera na magtinda ngayon magkakaroon na sila ng sariling pwesto na kung saan ang ang mga tindera ng mga prutas ay nasa isang hilera lamang at ang mga kainan ay may sariling pwesto din maglalagay ng mga upuan sa gitna na magiging food court ang itsura ipapatupad din ang kalinisan sa night market bago mag curfew ay kinakailangan nilang linisin
the difference between the former night market now and the newly built night market is that if it was messy and dirty and where only the vendors like to sell now they will have their own stall where the fruit vendors are in a row only and the eateries will also have their own seats will also put chairs in the middle that will be a food court look will also enforce cleanliness in the night market before the curfew they will need to clean
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mimumungkahi nito ang pagpapabulag bulagan ng mga taong nakakataas sa mga isyu ng ating bayan. pinapakita rito ang pagiging sakim at madamot ng mga taong umaabuso sa kanilang kapangyarihan, wala silang balak para sa bayan. wala silang pakialam, kahit na ito naman ang dahilan kung bakit nakaupo sila sa upuan.
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: