Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bilang na ang mga araw sa mundo
as the day the world
Última atualização: 2017-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalawang klase ang mga tao sa mundo
kind
Última atualização: 2024-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga nangyayari sa mundo
what is happening in the world
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
world ang mga asawa ng pinakamayamang tao sa mundo
ang mga asawa ng pinakamayamang tao sa mundo
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paunti nang paunti na ang mga tao sa daan
little by little
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na touch ang mga tao.
i can touch my heart
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maikli lang ang buhay ng mga tao sa mundo wag gawing komplikado
the lives of the people of the world are short
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga tao
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mura ang mga tao
honesty in an expensive gift,don’t expect it from cheap people
Última atualização: 2024-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinatid ang mga tao
hinatid and mga tao
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga tao ay nagsisiksikan
english
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alagaan ang mga tao tapat
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga tao ay mahihirapan kumain
difficulty eating
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi marunong makuntento ang mga tao
why can't we be satisfied
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahalin ang diyos mahalin ang mga tao
are you ready for your journey into eternity?
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mundo ng mga tao, ikaw ang nagbigay liwanag sa aking madilim na mundo
in the world of me, you light up my dark world
Última atualização: 2024-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makabagong paraan ng pag aani at maaksayang pangangasiwa ang naging dahilan sa pagbaba ng antas natitirang isda sa mundo. isang kalalabasan? maaaring mawala ang mga mailap na blue fin tuna sa mediterranean.
modern methods of harvesting and wasteful management have resulted in a decrease in the level of remaining fish in the world. an outcome? the wild blue fin tuna can be lost in the mediterranean.
Última atualização: 2017-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karamihan ngayun sa mga kabataan ay hindi na nagpapakita ng pagrespito sa nakakatanda at ang mga kabataan ngayun ay nalolong na sa bisyo at epekto sa mga teknolohiya ngayun
most of young people no longer show agitation to adults and young people have been exposed to the viciousness and impact of the technology right now
Última atualização: 2018-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: