Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagising ako ng 4 ng umaga
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumising ako ng 5:00 ng umaga
gumising akk ng umaga
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako ng maaga
i woke up early
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumising ako ng 5:30 am ng umaga
i wake up at 5:30 am ng umaga
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako ng wala na sya
i get everything i want
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako ng 12midnight at nakatulog ako ng 2am
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako ng maaga kanina
maaga ako nagising kanina
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumasok ako ng 6:30 ng umaga sa schoo
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gising na ako ng 3:00 am ng umaga sa english
naranasan korin sumama sa market na 3oclock
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nagising ako ng maaga kanina
i woke up early earlier
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako ng maaga sa hindi magandang panaginip
you woke up so early
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumising ako ng umaga ng 4:30 para pumasok
gumising
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagising ako nang makaramdam ako ng lamig na dumidikit sa aking katawa
i woke up in the cold
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanina nagising ako ng alas 6 ng umaga nagkape at kumain narin tapos nanood ako ng tv habang nagbabantay ako ng tindahan namin. tapos binantayan ko si papa sa kwarto nya kade sya ay may sakit
kanina nagising ako ng alas 6 tapos kumain ako tapos habang nanonood ako ng tv nagaabanatay ako ng tindahan namin tapos nung hapin na nagbantay ako kay papa sa kwarto nya kase sya ay may sakit
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narinig ko na ginigising ako ng aking ina dahil maaga pa ang aking klase kaya tiningnan ko ang aking orasan at alas 6 na ng umaga kaya akoy bumangon na at naligo
i heard that my mother was waking me up so i looked at my watch and it was 6 in the morning so i got up and took a shower
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako ng maaga at masaya ako dahil maganda ang panahon. pumunta ako ng kusina upang magluto ng aming agahan. kinuha ko ang aking mga notebook upang magreview para sa darating na exam
i woke up early and i was happy because it was a good time. i went to the kitchen to cook our breakfast. i took my notebooks to review for the upcoming exam
Última atualização: 2018-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga po sa lahat n nag mamay ari ng kompanya ay inaanyayahan ko po na mag ating ng pagdiriwang ng ika 30 taong enebersaryo ng starforce sa darating na agosto 17,2018 alas 8 ng umaga gaganapin ang mesa.
good morning everyone who owned the company invited me to celebrate the 30th anniversary of the starforce
Última atualização: 2018-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagising ako ng 11am at kumain muna ako tas pag kayari kong kumain naligo narin ako at may pupuntahan kami mag rereunion kami tas ng nakarating na kami sa distenasyon ay hinihintay pa kami yung iba pang naming mga kamag anak at nang dumating nasila nag umpisa na sila mag usap usap at maya maya kumain narin kami at ng pag kayaring kumain nag pahinga saglit at nag palaro na sila
i woke up at 11am and i ate first when i ate i took a bath and we were going to have a reunion when we got to the distance we were waiting for our other relatives and when they arrived they started talking and we ate later and when we ate we rested for a while and they played games
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang pinagdarasal kundi ang pag ingatan at gabayan sampu ng aking mga mahal sa buhay at bigyan pa ako ng mahqbang buhay nang sa gayon at matulungan kopa ang aking mga anak.
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gumising ng 5:30 ako ng umaga para mag kain maligo mag bihis at mag tooth brush nako pag ka tapos ko mag tooth brush maga punta na kk sa eskwelahan at pag ka galing ko sa eskwelahan ng mano ako sa lola at lolo ko at pag katapos maga linis maga bihis muna ako at pag katapos ko mag bihis nag saing na ako ng hugas ng plato
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: