Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bakit nagkakaroon tayo ng mapait na panlasa
why are we having a bitter taste
Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pamamagitan ng ng mga information na nakukuha natin sa quantative research at mas natutulungan ako nito kasi habang senior student palang ako hindi nako mahihirapan pagdating ng college at hindi naman talaga mawawala ang research sa ating buhay kahit anong strand pa ito natutulungan ako nito kong paano yung proseso ng paggawa ng research naiaaply ko to sa aking strand sa pamamagitan ng pagiging curious natin ay nagkakaroon tayo ng bagong kaalaman patungkol sa ating kinabukasan maiaap
sa pamamagitan ng ng mga information na nakukuha natin sa quantative research at mas natutulungan ako nito kasi habang senior student palang ako hindi nako mahihirapan pagdating ng college at hindi naman talaga mawawala ang research sa ating buhay kahit anong strand pa ito natutulungan ako nito kong paano yung proseso ng paggawa ng research naiaaply ko to sa aking strand sa pamamagitan ng pagiging curious natin ay nagkakaroon tayo ng bagong kaalaman patungkol sa ating kinabukasan maiaap
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang social intelligence (si) ay ang kakayahang makisabay ng mabuti sa iba, at makiisa silang makipagtulungan sa iyo. minsan ay tinukoy ng simple bilang "mga kasanayan sa tao," si ay may kasamang kamalayan sa mga sitwasyon at mga sosyal na dinamika na namamahala sa kanila, at isang kaalaman sa mga istilo ng pakikipag-ugnay at mga diskarte na makakatulong sa isang tao na makamit ang kanyang mga layunin sa pakikitungo sa iba. nagsasangkot din ito ng isang tiyak na dami ng pananaw sa sarili at isang kamalayan sa sariling mga pang-unawa at pattern ng reaksyon.
social awareness theory. according to greenspan (1981a), “the term social awareness may be defined as the individual’s ability to understand people, social events, and the processes involved in regulating social events. the emphasis on interpersonal understanding as the core operation in social awareness indicates that this construct is a cognitive component of human competence” (p. 18). social awareness is a multidimensional hierarchical construct that includes: social sensitivity (which subsumes the subdomains of role-taking and social inference); social insight (subdomains of social comprehension, psychological insight, and moral judgment); and social communication (subdomains of referential communication and social problem- solving). social awareness is one component of a larger all-encompassing model of personal competence that also includes emotional competence, physical competence, conceptual intelligence, and practical intelligence.
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível