Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagkamali ako sa pagbigay
i made the mistake of giving up
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nagkamali ako sa paglagay ng date
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nagkamali ako sa paglagay
at nagkamali sa paglagay ng datus
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanggigigil ako sa yo
sabin na along mahalia ka
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kid ako sa 'yo.
and i kid you not
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ako nang hihingi sa yo ng pera papa
i did not ask for money
Última atualização: 2018-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kasalanan ako sa yo
may kasalanan ako sayo
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko napansin na nagkamali ako sa nilagay ko
hindi ko na pansin na sobra ang nalagay ko
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay, nosebleed ako sa yo haha
i nosebleed you
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagbibigay ng chance na makapasa ako sa interview
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghihintay pa rin ako sa 'yo..
i still waiting for my mage user
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya ako sa yo kasi madalas ako late
i'm ashamed of you because i'm always
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkamali ako sa paglagay dahil meron akong problema at madami akong iniisip sa time na yun
i made a mistake in setting a date
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan ko kung magagalit ako sa yo o matutuwa
i will get mad at you
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya ako sa yo pag sabihin ko ang problema ko
i'm
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala ko mabait ka pero nagkamali ako sa pagtanggap sayo bilang isang kaibigan in english
kala ko mabait ka pero nagkamali ko sa pang tanggap sayo bilang isang kaibigan in english
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo nagpasalamat ako sa 'yo, kumusta ka naman?
i would love to come with you
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first day of school. in love pa rin ako sa 'yo.
first day of april still in love with you
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabigla lang kasi ako sa sinabi mo na may anak ka na. pero im sorry. nagkamali ako
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw tumawag sa akin sa number na to...nag call bck lng ako sa 'yo chariz...
cgurado iblock me here too...
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: