Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagkita tayo ulit
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkita
we met
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkita na din tayo
we also met at last
Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti, nagkita tayo
we met each other is a blessing
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syak nagkita na tayo!
syak pay
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nagkita na tayo
when we meet
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkataong nagkita tayo dito.
this is a coincidence seeing you here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamasahiin kita pag nagkita tayo
i love you even though we haven't met yet
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa wakas nagkita tayo muli.
at last we meet again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nagkita
pay upon meet up
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naaalala kita nagkita na tayo diba
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
payakap ako pag nagkita tayo ha?
hug me when we meet huh?
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkita? (ilocano)
awan (ilocano)
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babawi ako sayo kapag nagkita tayo
i will get you back when we meet
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos umalis ako nang nagkita tayo.
and then i left right after i met you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahalikan at yayakapin kita pag nagkita tayo
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo nagkita
we are no longer
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ang gagawin narin pag nagkita tayo
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa wakas nagkita din tayo ng aking kumari
we finally met too
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa wakas nagkita kita ulit tayo after 7 months
s finally we met after a few years
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: