Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makalanghap ng usok galing sa sasakyan
inhale smoke from a car
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagbuga ng usok galing say mga sasakyan
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naglalabas ng usok
naglalabas ng usok
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usok galing sa pabrika
exhaust fumes from factories
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabrika na naglalabas ng usok
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slogan tungkol sa mga sasakyan
slogan about vehicles
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang nagpapagalaw sa mga sasakyan?
what moves vehicles?
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabaho at maitim na usok galing sa tumbutsho
maingay na tambutso na nagdudulot ng maitim na usok
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang entry para sa mga sasakyan na may trailer
slippery when wet
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakagalak makarinig ng mga ganoong salita galing sa mga taong naniniwala sakin
glad to hear such words
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat tayo wag mag dasal sa pagmamahal mag dasal tayo sa mga sasakyan
we don't pray for love we just pray for cars
Última atualização: 2024-06-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang mga babawal sa mga sasakyan na naka-park sa mga pampublikong kalsada
pag babawal sa mga sasakyan na na nakaparada sa pang publikong kalsada
Última atualização: 2018-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahilig ako sa mga sapatos na galing sa amerika
i love shoes and clothes
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahiya lang ibibigay nyo sa mga kanak nyo galing sa nakaw
you get karma too
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga friend request ako galing sa mga di ko kilala. alam mo ba madalang lang ako mag accept ng foreign
i have friend requests from strangers. did you know i rarely take foreign accept
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi ako gumagamit ng online sa internet dahil may mga tao na galing sa sociela media na tinulongan ako pinapadalhan ako ng pera para sa mga gamit ko og kaya pagkaon
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang affiliate shop ay isang affiliate marketing, ang lahat ng produkto dito ay galing sa lazada shopee etc. ang lahat na makukuhang commision ay ipang tutulong sa mga nasalanta ng bagyo etc
the affiliate shop is an affiliate marketing, all the products here are from lazada shopee etc. all the commissions available will help the people of the storm etc.
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinawagan ako ng isa sa mga kaibigan ko na galing sa kabilang barangay sinabi nya sa akin na may malaki siyang problema at gusto nya na puntahan ko sya at mapag labasan ako ng kanyang sama ng loob
one of my friends from the other barangay called me and told me that he had a big problem and he wanted me to go to him and let him out of his resentment.
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang balakid sa patuloy na pag-aaral ang kakulangan ng pag-access sa teknolohiya o mahusay na pagkakonekta sa internet, lalo na sa mga estudyante na galing sa mga pamilyang nasa kawalan.
lack of access to technology or good internet connectivity is an obstacle to continued learning, especially for students from disadvantaged families.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga lansangan ng afghanistan ang pamagat ng eksibit ng mga litratistang galing sa loob at labas ng afghanistan, sa pangunguna ng organisasyong mountain2mountain . balak ng pangkat na dalhin ang naturang pagtatanghal sa kabul upang ipamalas ang sining sa mga kalye ng kabisera.
streets of afghanistan, a life-size photo exhibition by afghan and western photographers organized by the non-profit organization mountain2mountain now plans to bring the exhibit to kabul as public street art.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: