A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagmumungkahi
suggests
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
liham nagmumungkahi
liham suggests
Última atualização: 2018-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng liham nagmumungkahi
example of the letter suggests
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ilang mga hakbang sa pambatasan ay nakakuha ng mas maraming interes o nagmumungkahi
few legislative measures have elicited as much interest or provoked
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumutukoy sa isang tao na lugar o bagay na may kahulugan ngunit nagmumungkahi ng iba pang kahulugan pati na rin
refers to a person place or object which has meaning but suggest other meaning as well
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diskarte na ito ay pagtukoy leisure nagmumungkahi na leisure na nakikilala sa pamamagitan ng pagtingin sa mga di-trabaho na isa sa mga kalahok
this approach is defining leisure suggests that leisure can be identified by viewing the non-work activities that one of the participants
Última atualização: 2015-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayunman, isang rebyu ang nagmumungkahi na ang pagtataguyod sa paghuhugas ng kamay nang may sabon ay mahalagang mas matipid kaysa sa ibang interbensiyon ng tubig at sanitasyon.
however, one review suggests that promoting hand washing with soap is significantly more cost-effective than other water and sanitation interventions.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang posibleng landas ng ebolusyon, ng sars coronavirus at mga coronavirus ng matalas na paniki, ang nagmumungkahi na ang mga kaugnay na mga coronavirus ng sars ay sabay nabuo sa mga paniki sa mahabang panahon.
a possible path of evolution, of sars coronavirus and keen bat coronaviruses, suggests that sars related coronaviruses coevolved in bats for a long time.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang unang kumpirmadong kaso ng covid-19 ay nasubaybayan pabalik noong 1 disyembre 2019 sa wuhan; isang hindi kumpirmadong ulat ang nagmumungkahi na ang pinakaunang kaso ay noong 17 nobyembre.
the first confirmed case of covid-19 has been traced back to 1 december 2019 in wuhan; one unconfirmed report suggests the earliest case was on 17 november.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang sanggol na babae na ipinanganak sa isang ina na may covid-19 ay may tumaas na mga antas ng igm dalawang oras pagkatapos ng kapanganakan, na nagmumungkahi na siya ay nahawaan sa matris at sumusuporta sa posibilidad ng patindig na paghawa sa ilang mga kaso.
one infant girl born to a mother with covid-19 had elevated igm levels two hours after birth, suggesting that she had been infected in utero and supporting the possibility of vertical transmission in some cases.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga ideolohiya ay kadalasang may mga oryentasyong normatibo, ibig sabihin ay nagrereseta sila ng ilang mga halaga, mga pamantayan, at mga layunin na dapat pagsikapan ng mga indibidwal o grupo. nagbibigay sila ng isang pangitain ng isang perpektong lipunan o estado ng mga gawain at nagmumungkahi ng mga paraan upang makamit ito
ideologies often have normative orientations, meaning they prescribe certain values, norms, and goals that individuals or groups should strive for. they provide a vision of an ideal society or state of affairs and propose ways to achieve it
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pananampalataya ang pananampalataya ay ang teolohikal na kabutihan sa pamamagitan ng paniniwala natin sa diyos at naniniwala sa lahat ng sinabi niya at ipinahayag sa atin, at ang banal na simbahan ay nagmumungkahi para sa ating paniniwala, sapagkat siya mismo ang katotohanan. sa pamamagitan ng pananampalataya "ang tao ay malayang nagbibigay ng kanyang buong sarili sa diyos." sa kadahilanang ito ay naghahanap ng mananampalataya na malaman at gawin ang kalooban ng diyos. "ang matuwid ay mabubuhay sa pamamagitan ng pananampalataya." ang buhay na pananampalataya ay "gumagana sa pamamagitan ng kawanggawa." ang regalo ng pananampalataya ay nananatili sa isa na hindi nagkasala laban dito. ngunit "ang pananampalataya na hiwalay sa mga gawa ay patay": kapag ito i
faith faith is the theological virtue by which we believe in god and believe all that he has said and revealed to us, and that holy church proposes for our belief, because he is truth itself. by faith "man freely commits his entire self to god." for this reason the believer seeks to know and do god's will. "the righteous shall live by faith." living faith "work[s] through charity." the gift of faith remains in one who has not sinned against it. but "faith apart from works is dead": when it i
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível