Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"nagsasayang ka lang ng oras.
"don't waste your time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ka lang
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sayang lang oras mo sa akin
sayang lang oras mo sa skin
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sako ka lang
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
message ka lang kung may oras ka
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matulog ka lang kung may oras ka pa
only sleep if you still have time
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi nag papalipas ka lang ng oras sakin
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras mo
thank you for your message
Última atualização: 2017-06-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
anong oras mo kukunin
ano oras mo kukunin
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghintay ka lang sa tamang oras at tamang panahon
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano oras mo ako kukunin dito
pupuntahan mo ba ako dito madam o bukas na
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kung oras mo na, oras mo na
if it's your time, it's your turn
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog ng kumuha ng oras mo
take your time
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
salamat sa oras mo aking hipag
thank you for the time
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi namin sinusubaybayan ang oras mo.
we are not tracking your time.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagbigay ng oras mo sakin
salamat sa oras at sorry tanan
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong oras mo tatapusin ang trabaho? gg
what time do you finish work?gg
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wag mong sayangin ang oras mo sa simpleng away lang
don't waste your time with others
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi eh,wala akong oras sa mga ganyang bagay,kase ayaw kung masayang lang oras jan.
because you don't seem serious
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: