Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagsisimula ka pa lang naman
you are just starting to study
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busy ka na naman
you're too busy with the katetext
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amoy araw ka na naman
amoy araw ka na naman
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulala ka na naman.
you are feeling it again
Última atualização: 2019-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na naman
i turned 10
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mambobola ka na naman eh
あなたは再びお世辞を言うつもりです
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito na naman
here again
Última atualização: 2024-09-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
makatulog ka na naman diyan
na nga eh oh kileg ka nanaman
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganun na naman
still no change
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stranger na naman.
stranger again
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naulit na naman, ulit na naman.
the event was repeated agai
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow sarap nag coffee ka na naman
what dish you had before
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bwisit yan ka na naman sa ninong mo
bwisit yan ka naman sa ninong mo
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naka isa ka na naman,galing mo talaga
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala na ka na naman dapat matinu ne ej
ala ka na naman na dapat matinu ne ej
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dami na naman naming natutunan laban na ulit
we learned so much laban n ulit
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito ka na naman hahaha tulog ka na ako naman
you are asleep again
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing ka sanay ka na naman sa sakit— laban ka na lang ulit.
from there, just pass by for a bit. you're sick again — fight again.
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: